diff --git a/src/routes/Player/Video/stremio-video/HTMLVideo.js b/src/routes/Player/Video/stremio-video/HTMLVideo.js
index 995bae255..229135d19 100644
--- a/src/routes/Player/Video/stremio-video/HTMLVideo.js
+++ b/src/routes/Player/Video/stremio-video/HTMLVideo.js
@@ -22,8 +22,8 @@ var HTMLVideo = function(containerElement) {
     containerElement.appendChild(stylesElement);
     stylesElement.sheet.insertRule('#' + containerElement.id + ' video { width: 100%; height: 100%; position: relative; z-index: 0; }', stylesElement.sheet.cssRules.length);
     var subtitleStylesIndex = stylesElement.sheet.insertRule('#' + containerElement.id + ' .subtitles { position: absolute; right: 0; bottom: 0; left: 0; font-size: 26pt; color: white; text-align: center; }', stylesElement.sheet.cssRules.length);
-    stylesElement.sheet.insertRule('#' + containerElement.id + ' .subtitles.dark-background .cue { text-shadow: none; background-color: #222222; }', stylesElement.sheet.cssRules.length);
     stylesElement.sheet.insertRule('#' + containerElement.id + ' .subtitles .cue { display: inline-block; padding: 0.2em; text-shadow: #222222 0px 0px 1.8px, #222222 0px 0px 1.8px, #222222 0px 0px 1.8px, #222222 0px 0px 1.8px, #222222 0px 0px 1.8px; }', stylesElement.sheet.cssRules.length);
+    stylesElement.sheet.insertRule('#' + containerElement.id + ' .subtitles.dark-background .cue { text-shadow: none; background-color: #222222; }', stylesElement.sheet.cssRules.length);
     containerElement.appendChild(videoElement);
     videoElement.crossOrigin = 'anonymous';
     videoElement.controls = false;
@@ -390,8 +390,6 @@ var HTMLVideo = function(containerElement) {
                         onPausedChanged();
                         onTimeChanged();
                         onDurationChanged();
-                        onSubtitleTracksChanged();
-                        onSelectedSubtitleTrackIdChanged();
                         updateSubtitleText();
                         flushArgsQueue();
                         return;