Fill missing and untranslated Turkish i18n strings

Add missing auto.connect key and translate 33 settings, player, and
notification strings that were still showing English in the Turkish locale.
This commit is contained in:
KhooLy 2026-07-05 00:04:52 +03:00
parent 4aa8a4f65a
commit 56e2697dfa

View file

@ -7,9 +7,9 @@
"calendar.empty": "Bu ay kütüphanenden yaklaşan yeni yayın yok.",
"calendar.today": "Bugün",
"calendar.no_releases_this_day": "Bu günde yayın yok.",
"notification.new_episode_released": "New Episode Released",
"notification.new_season_released": "New Season Released",
"notification.release_now_episode": "%s S%s:E%s Released now",
"notification.new_episode_released": "Yeni Bölüm Yayınlandı",
"notification.new_season_released": "Yeni Sezon Yayınlandı",
"notification.release_now_episode": "%s S%s:E%s şimdi yayınlandı",
"notification.plugins_updated_title": "CloudStream Eklentileri Güncellendi",
"notification.plugins_updated_body": "%s eklenti güncellendi: %s",
"notification.plugins_update_failed_title": "CloudStream Eklenti Güncellemesi Başarısız",
@ -183,7 +183,7 @@
"auto.similar_content": "Buna bakanlar şunları da izledi",
"auto.season": "Sezon",
"auto.extras": "Ekstralar",
"auto.specials": "Specials",
"auto.specials": "Özel Bölümler",
"auto.series_665fd5b7": "DİZİ",
"auto.movie_c1754804": "FİLM",
"auto.show_less": "Daha az göster",
@ -302,6 +302,7 @@
"auto.view": "Görüntüle",
"auto.log_out_4897e8b4": "Oturumu Kapat",
"auto.exit": ık",
"auto.connect": "Bağlan",
"auto.connect_93bf430f": "Bağlan",
"auto.sync_active": "Bağlı",
"auto.connect_trakt_tv_account": "İlerlemeni senkronize etmek için bağla.",
@ -458,9 +459,9 @@
"player.skip": "Atla",
"player.mark_segment": "Bölüm İşaretle",
"player.mark_segment_subtitle": "Bu bölümün başlangıcını ve bitişini işaretleyip IntroDB'ye gönder.",
"player.mark_segment_intro": "Intro",
"player.mark_segment_intro": "Giriş",
"player.mark_segment_recap": "Özet",
"player.mark_segment_outro": "Outro",
"player.mark_segment_outro": "Son",
"player.mark_segment_set_start": "Başlangıcı İşaretle",
"player.mark_segment_set_end": "Bitişi İşaretle",
"player.mark_segment_submit": "Gönder",
@ -511,7 +512,7 @@
"format.cast_line": "Oyuncular: %s",
"format.creator_line": "Yaratıcı: %s",
"format.season_dropdown": "Sezon %s ▾",
"format.specials_dropdown": "Specials ▾",
"format.specials_dropdown": "Özel Bölümler ▾",
"format.season_number": "Sezon %s",
"format.no_results_for": "\"%s\" için sonuç bulunamadı",
"format.premieres_on": "📅 %s tarihinde yayınlanıyor!",
@ -588,10 +589,10 @@
"settings.auto_play_next_episode_desc": "Mevcut bölüm bitince sıradaki bölümü otomatik başlatır.",
"settings.try_binge_group": "Binge Group Dene",
"settings.try_binge_group_desc": "Sonraki bölüm başlarken aynı Stremio binge group değerine sahip kaynağı tercih eder.",
"settings.stream_settings": "STREAM SETTINGS",
"settings.next_episode_threshold": "Next Episode Threshold",
"settings.stream_settings": "AKIŞ AYARLARI",
"settings.next_episode_threshold": "Sonraki Bölüm Eşiği",
"settings.next_episode_threshold_desc": "Oynatma bu noktaya ulaşınca sonraki bölüm kartını gösterir.",
"settings.watched_threshold": "Watched Threshold",
"settings.watched_threshold": "İzlendi Eşiği",
"settings.watched_threshold_desc": "Oynatma bu noktaya ulaşınca içeriği izlenmiş sayar.",
"settings.playback_speed_desc": "Videolar için normal oynatma hızını belirler.",
"settings.resume_playback_desc": "Bir içeriği tekrar açtığında son kaydedilen yerden devam eder.",
@ -600,7 +601,7 @@
"settings.hold_to_speed_desc": "Videoya basılı tuttuğun sürece oynatmayı geçici olarak hızlandırır.",
"settings.hold_speed": "Basılı Tutma Hızı",
"settings.hold_speed_desc": "Ekrana basılı tutulduğunda kullanılacak oynatma hızı.",
"settings.advanced": "ADVANCED",
"settings.advanced": "GELİŞMİŞ",
"settings.section_account": "HESAP",
"settings.section_preferences": "TERCİHLER",
"settings.section_content": "İÇERİK VE EKLENTİLER",
@ -611,13 +612,13 @@
"settings.up_to_date": "Güncelsin!",
"settings.update_available": "Güncelleme mevcut (build %s)",
"settings.version_footer": "Version %s (%s)",
"settings.buffer_cache": "Buffer cache",
"settings.buffer_cache": "Arabellek önbelleği",
"settings.buffer_cache_desc": "Oynatma ve torrent buffer verisi için tutulabilecek alanı sınırlar.",
"settings.forward_buffer": "İleri buffer",
"settings.forward_buffer_desc": "Oynatıcının kaç saniye ileriyi hazır tutacağını belirler.",
"settings.back_buffer": "Geri buffer",
"settings.back_buffer_desc": "Mevcut konumun gerisinde kaç saniyenin tutulacağını belirler.",
"settings.min_buffer": "Min buffer",
"settings.min_buffer": "Min arabellek",
"settings.min_buffer_desc": "Ağdan daha fazla veri istemeden önce tamponda tutulacak minimum veri.",
"settings.playback_start_buffer": "Oynatma başlangıç tamponu",
"settings.playback_start_buffer_desc": "Boş bir tampondan oynatmanın başlaması için yüklenmesi gereken miktar.",
@ -625,7 +626,7 @@
"settings.rebuffer_threshold_desc": "Takılma sonrası oynatmanın devam etmesi için yüklenmesi gereken miktar.",
"settings.timezone_conversion": "Timezone dönüştürme",
"settings.timezone_conversion_desc": "Timezone bilgisi olan addon yayın zamanlarını cihaz saat dilimine çevirir.",
"settings.decoder": "DECODER",
"settings.decoder": "KOD ÇÖZÜCÜ",
"settings.audio_decoder_mode": "Ses Çözücü",
"settings.audio_decoder_mode_desc": "Ses oynatmada hangi çözücülerin kullanılacağını belirler.",
"settings.audio_decoder_hw_only": "Yalnızca Donanım",
@ -651,11 +652,11 @@
"settings.dv_hdr10plus_mode_auto": "Otomatik",
"settings.dv_hdr10plus_mode_always": "Her Zaman Temizle",
"settings.dv_hdr10plus_mode_never": "Hiç Temizleme",
"settings.dv7_fallback": "DV7 to HDR fallback",
"settings.dv7_fallback": "DV7'den HDR'a geçiş",
"settings.dv7_fallback_desc": "DV7 desteklenmediğinde Dolby Vision profile 7 HLS/DASH varyantlarını HDR10 gibi oynatır.",
"settings.dv7_to_dv8_fallback": "DV7 to DV8 fallback",
"settings.dv7_to_dv8_fallback": "DV7'den DV8'e geçiş",
"settings.dv7_to_dv8_fallback_desc": "DV8 destekli cihazlarda Dolby Vision profile 7 HLS/DASH varyantlarını profile 8.1 gibi oynatır.",
"settings.tunneled_playback": "Tunneled playback",
"settings.tunneled_playback": "Tünelli oynatma",
"settings.tunneled_playback_desc": "Destekleyen cihazlarda Android tunneled playback kullanır.",
"settings.anime_use_mpv": "Anime için MPV Kullan",
"settings.anime_use_mpv_desc": "Anime içeriği tespit edildiğinde otomatik olarak MPV oynatıcıya geçer.",
@ -666,7 +667,7 @@
"settings.introdb_api_key_desc": "İzlerken intro/recap/outro bölümlerini işaretleyip göndermek için IntroDB API anahtarını girin.",
"settings.use_aniskip": "AniSkip kullan",
"settings.use_aniskip_desc": "Anime opening, ending ve recap zamanlarını AniSkip'ten alır.",
"settings.auto_skip": "Auto-skip",
"settings.auto_skip": "Otomatik atla",
"settings.auto_skip_desc": "Atlanabilir segmentleri kart göstermeden otomatik geçer.",
"settings.preferences": "TERCİHLER",
"settings.preferred_audio_language": "Birincil Ses Dili",
@ -696,8 +697,8 @@
"settings.switch_profiles": "Profil değiştir",
"settings.switch_profiles_desc": "Profil seçim ekranına geri dön.",
"sources.addon_still_loading": "%s hâlâ yükleniyor...",
"player.debug_log": "Debug Log",
"player.embedded_source": "embedded",
"player.debug_log": "Hata Ayıklama Günlüğü",
"player.embedded_source": "gömülü",
"player.audio_title": "SES",
"player.subtitles_title": "ALTYAZI",
"player.speed_title": "HIZ",
@ -873,9 +874,9 @@
"integration.missing_credentials": "Hata: bilgiler eksik.",
"integration.success_title": "Başarılı!",
"integration.success_message": "TV ekranına dönebilirsiniz.",
"settings.sync_with": "SYNC WITH",
"settings.sync_with": "ŞUNUNLA SENKRONİZE ET",
"settings.sync_with_desc": "İzlendi durumu ve kütüphane sync için dış servisleri bağla.",
"settings.apis": "APIS",
"settings.apis": "API'LER",
"settings.apis_desc": "Metadata API erişimini yapılandır.",
"settings.tmdb_api": "TMDB API",
"settings.tmdb_api_configured": "API key kaydedildi",
@ -883,21 +884,21 @@
"settings.tmdb_api_key": "TMDB API key",
"settings.tmdb_api_key_desc": "Opsiyonel metadata özellikleri için TMDB API key kullan.",
"settings.tmdb_api_key_placeholder": "API key gir",
"settings.tmdb_cast_images": "Cast Images",
"settings.tmdb_cast_images": "Oyuncu Görselleri",
"settings.tmdb_cast_images_desc": "Cast listeleri için TMDB profil görsellerini kullan.",
"settings.tmdb_similar_results": "Similar Results",
"settings.tmdb_similar_results": "Benzer Sonuçlar",
"settings.tmdb_similar_results_desc": "TMDB'den benzer içerikleri al.",
"settings.tmdb_trailers": "Trailers",
"settings.tmdb_trailers": "Fragmanlar",
"settings.tmdb_trailers_desc": "Resmi fragmanları ve videoları al.",
"settings.tmdb_recommendations": "Recommendations",
"settings.tmdb_recommendations": "Öneriler",
"settings.tmdb_recommendations_desc": "TMDB önerilerini al.",
"settings.tmdb_collection_info": "Collection Info",
"settings.tmdb_collection_info": "Koleksiyon Bilgisi",
"settings.tmdb_collection_info_desc": "Koleksiyon ve seri metadata bilgisini al.",
"settings.tmdb_episode_images": "Episode Images",
"settings.tmdb_episode_images": "Bölüm Görselleri",
"settings.tmdb_episode_images_desc": "Bölüm görselleri için TMDB stilllerini kullan.",
"settings.tmdb_logos_backdrops": "Logos & Backdrops",
"settings.tmdb_logos_backdrops": "Logolar ve Arka Planlar",
"settings.tmdb_logos_backdrops_desc": "TMDB logo ve arka plan görsellerini kullan.",
"settings.tmdb_ratings": "Ratings",
"settings.tmdb_ratings": "Puanlar",
"settings.tmdb_ratings_desc": "TMDB puan ve oy verisini al.",
"settings.tmdb_basic_info": "Temel Bilgiler",
"settings.tmdb_basic_info_desc": "Addon verisi eksik olduğunda TMDB'den açıklama, tür ve puan al.",
@ -922,7 +923,7 @@
"sort.rating_desc": "Puan: Çoktan aza",
"sort.release_date_asc": ıkış tarihi: Eskiden yeniye",
"sort.release_date_desc": ıkış tarihi: Yeniden eskiye",
"settings.developer": "Developer Settings",
"settings.developer": "Geliştirici Ayarları",
"settings.developer_desc": "Son oynatma rapor ve oynatım medya detaylarını incele.",
"settings.last_media_probe": "Son Medya Özeti",
"settings.last_media_probe_updated": "Güncellendi",
@ -937,7 +938,7 @@
"settings.clear_media_probe": "Probe'u Temizle",
"settings.clear_media_probe_desc": "Kaydedilen son oynatma debug raporunu kaldır.",
"settings.dv_proxy_debug": "Dolby Vision Proxy Planı",
"settings.watch_time": "WATCH TIME",
"settings.watch_time": "İZLEME SÜRESİ",
"format.duration_hms": "%ssa %sdk %ssn",
"settings.watched_content_counter": "%s izlendi!",
"unit.month_counter": "ay",
@ -979,7 +980,7 @@
"settings.episode_layout_horizontal": "Yatay",
"settings.season_selector": "Sezon Seçici",
"settings.season_selector_desc": "Detay sayfalarında sezonların nasıl gösterileceğini seç.",
"settings.season_selector_dropdown": "Dropdown",
"settings.season_selector_dropdown": "ılır menü",
"settings.season_selector_tabs": "Sekmeler",
"settings.season_selector_posters": "Afişler",
"settings.season_posters_on_hero": "Hero'da Sezon Afişleri",