NuvioStreaming/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings.xml

<resources>
    <string name="about_supporters_contributors_subtitle">Açık teşekkürler ve proje katkıları</string>
    <string name="action_back">Geri</string>
    <string name="action_cancel">Vazgeç</string>
    <string name="action_close">Kapat</string>
    <string name="action_delete">Sil</string>
    <string name="action_done">Tamam</string>
    <string name="action_edit">Düzenle</string>
    <string name="action_import">İçe aktar</string>
    <string name="action_next">Sonraki</string>
    <string name="action_ok">Tamam</string>
    <string name="action_play">Oynat</string>
    <string name="action_previous">Önceki</string>
    <string name="action_remove">Kaldır</string>
    <string name="action_reorder">Sırala</string>
    <string name="action_reset">Sıfırla</string>
    <string name="action_resume">Devam et</string>
    <string name="action_retry">Tekrar dene</string>
    <string name="action_save">Kaydet</string>
    <string name="addon_installing">Kuruluyor</string>
    <string name="addon_title">Eklentiler</string>
    <string name="addons_badge_active">Aktif</string>
    <string name="addons_badge_catalogs">%1$d katalog</string>
    <string name="addons_badge_configurable">Ayarlanabilir</string>
    <string name="addons_badge_refreshing">Yenileniyor</string>
    <string name="addons_badge_resources">%1$d kaynak</string>
    <string name="addons_badge_unavailable">Kullanılamıyor</string>
    <string name="addons_configure">Eklentiyi ayarla</string>
    <string name="addons_delete">Eklentiyi sil</string>
    <string name="addons_empty_subtitle">Nuvio\'ya katalog, meta veri, yayın veya altyazı yüklemeye başlamak için bir manifest URL\'si ekle.</string>
    <string name="addons_empty_title">Henüz eklenti kurulmamış.</string>
    <string name="addons_error_enter_url">Bir eklenti URL\'si gir.</string>
    <string name="addons_input_placeholder">Eklenti URL\'si</string>
    <string name="addons_install_button">Eklentiyi kur</string>
    <string name="addons_loading_manifest_details">Manifest detayları yükleniyor...</string>
    <string name="addons_modal_checking_message">Kurulumdan önce manifest URL\'si doğrulanıyor ve eklenti detayları yükleniyor.</string>
    <string name="addons_modal_checking_title">Eklenti kontrol ediliyor</string>
    <string name="addons_modal_failure_title">Kurulum olmadı</string>
    <string name="addons_modal_success_message">%1$s doğrulandı ve başarıyla eklendi.</string>
    <string name="addons_modal_success_title">Eklenti kuruldu</string>
    <string name="addons_move_down">Eklentiyi aşağı taşı</string>
    <string name="addons_move_up">Eklentiyi yukarı taşı</string>
    <string name="addons_overview_active">Aktif</string>
    <string name="addons_overview_addons">Eklentiler</string>
    <string name="addons_overview_catalogs">Kataloglar</string>
    <string name="addons_refresh">Eklentiyi yenile</string>
    <string name="addons_section_add_addon">Eklenti ekle</string>
    <string name="addons_section_installed">Kurulu eklentiler</string>
    <string name="addons_section_overview">Özet</string>
    <string name="addons_summary_id_rules">%1$d kimlik kuralı</string>
    <string name="addons_version_format">Sürüm %1$s</string>
    <string name="cd_selected">Seçili</string>
    <string name="collections_copy_json">JSON\'u kopyala</string>
    <string name="collections_count_summary">%1$d koleksiyon, %2$d klasör</string>
    <string name="collections_delete_message">&quot;%1$s&quot; silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.</string>
    <string name="collections_delete_title">Koleksiyonu sil</string>
    <string name="collections_editor_add_catalog">Katalog ekle</string>
    <string name="collections_editor_add_folder">Klasör ekle</string>
    <string name="collections_editor_all_genres">Tüm türler</string>
    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_subtitle">Bu klasörde ne görüneceğini belirlemek için kurulu eklentilerinden kataloglar ekle.</string>
    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_title">Henüz katalog kaynağı yok</string>
    <string name="collections_editor_choose_genre">Seç</string>
    <string name="collections_editor_cover_emoji">Emoji</string>
    <string name="collections_editor_cover_image_url">Görsel URL\'si</string>
    <string name="collections_editor_cover_none">Yok</string>
    <string name="collections_editor_cover">Kapak</string>
    <string name="collections_editor_create_collection">Koleksiyon oluştur</string>
    <string name="collections_editor_done">Tamam</string>
    <string name="collections_editor_edit_collection">Koleksiyonu düzenle</string>
    <string name="collections_editor_edit_folder">Klasörü düzenle</string>
    <string name="collections_editor_folder_editor_help">Klasör kimliğini, görünümünü ve katalog kaynaklarını ana koleksiyon düzenleyiciyle aynı yapıda ayarla.</string>
    <string name="collections_editor_folder_empty_subtitle">Başlamak için bir tane ekle.</string>
    <string name="collections_editor_folder_empty_title">Henüz klasör yok</string>
    <string name="collections_editor_folders">Klasörler</string>
    <string name="collections_editor_genre_filter">Tür filtresi</string>
    <string name="collections_editor_hide_title_desc">Sadece kapak görselini göster</string>
    <string name="collections_editor_hide_title">Başlığı gizle</string>
    <string name="collections_editor_new_folder">Yeni klasör</string>
    <string name="collections_editor_pin_above_desc">Bu koleksiyonu ana sayfadaki normal katalogların üstünde göster. Birden fazla sabit koleksiyon, oluşturulma sırasına göre dizilir.</string>
    <string name="collections_editor_pin_above">Katalogların üstüne sabitle</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_backdrop">Arka plan görseli URL\'si (isteğe bağlı)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_folder">Klasör adı</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_gif">Animasyonlu GIF URL\'si (yalnızca odaktayken oynar)</string>
    <string name="collections_editor_placeholder_name">Koleksiyon adı</string>
    <string name="collections_editor_save_changes">Değişiklikleri kaydet</string>
    <string name="collections_editor_save">Kaydet</string>
    <string name="collections_editor_section_appearance">Görünüm</string>
    <string name="collections_editor_section_basics">Temel bilgiler</string>
    <string name="collections_editor_section_catalog_sources">Katalog kaynakları</string>
    <string name="collections_editor_select_catalogs_description">Bu klasörün toplayacağı eklenti kataloglarını seç.</string>
    <string name="collections_editor_select_catalogs">Katalogları seç</string>
    <string name="collections_editor_select_genre">Tür seç</string>
    <string name="collections_editor_shape_poster">Poster</string>
    <string name="collections_editor_shape_square">Kare</string>
    <string name="collections_editor_shape_wide">Geniş</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab_desc">Tüm katalogları tek sekmede birleştir</string>
    <string name="collections_editor_show_all_tab">&quot;Tümü&quot; sekmesini göster</string>
    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured_desc">Varsa statik kapak yerine ayarlanan GIF\'i oynat.</string>
    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured">Ayarlanmışsa GIF\'i göster</string>
    <string name="collections_editor_source_count">%1$d kaynak · %2$s</string>
    <string name="collections_editor_tile_shape">Kart şekli</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_rows">Satırlar</string>
    <string name="collections_editor_view_mode_tabs">Sekmeler</string>
    <string name="collections_editor_view_mode">Görünüm modu</string>
    <string name="collections_empty_subtitle">Kataloglarını düzenlemek için bir tane oluştur.</string>
    <string name="collections_empty_title">Henüz koleksiyon yok</string>
    <string name="collections_folder_count">%1$d klasör</string>
    <string name="collections_folder_empty_items">Hiçbir şey bulunamadı</string>
    <string name="collections_folder_not_found">Klasör bulunamadı</string>
    <string name="collections_header">Koleksiyonlar</string>
    <string name="collections_import_header">Koleksiyonları içe aktar</string>
    <string name="collections_import_json_placeholder">JSON</string>
    <string name="collections_import_paste_description">Koleksiyon JSON\'unu aşağıya yapıştır.</string>
    <string name="collections_import">İçe aktar</string>
    <string name="collections_new">Yeni koleksiyon</string>
    <string name="collections_pinned">Sabitlendi</string>
    <string name="collections_tab_all">Tümü</string>
    <string name="collections_your_collections">Koleksiyonların</string>
    <string name="compose_about_made_with">Tapframe ve arkadaşları tarafından ❤️ ile yapıldı</string>
    <string name="compose_about_version_format">Sürüm %1$s (%2$s)</string>
    <string name="compose_action_off">Kapalı</string>
    <string name="compose_action_on">Açık</string>
    <string name="compose_action_pause">Duraklat</string>
    <string name="compose_action_reload">Yenile</string>
    <string name="compose_auth_already_have_account">Zaten hesabın var mı? </string>
    <string name="compose_auth_continue_without_account">Hesapsız devam et</string>
    <string name="compose_auth_create_account">Hesap oluştur</string>
    <string name="compose_auth_dont_have_account">Hesabın yok mu? </string>
    <string name="compose_auth_email">E-posta</string>
    <string name="compose_auth_or_separator">  veya  </string>
    <string name="compose_auth_password">Şifre</string>
    <string name="compose_auth_sign_in_subtitle">Kitaplığına ve izleme ilerlemene ulaşmak için giriş yap</string>
    <string name="compose_auth_sign_in">Giriş yap</string>
    <string name="compose_auth_sign_up_subtitle">Verilerini cihazlar arasında eşitlemek için kayıt ol</string>
    <string name="compose_auth_sign_up">Kayıt ol</string>
    <string name="compose_auth_store_locally">Verilerin sadece bu cihazda saklanacak</string>
    <string name="compose_auth_tagline">Her şeyi, her yerde izle</string>
    <string name="compose_auth_welcome_back">Tekrar hoş geldin</string>
    <string name="compose_catalog_subtitle_library">Kitaplık</string>
    <string name="compose_catalog_subtitle_trakt_library">Trakt kitaplığı</string>
    <string name="compose_nav_home">Ana sayfa</string>
    <string name="compose_nav_library">Kitaplık</string>
    <string name="compose_nav_profile">Profil</string>
    <string name="compose_nav_search">Ara</string>
    <string name="compose_player_audio_tracks">Ses parçaları</string>
    <string name="compose_player_audio">Ses</string>
    <string name="compose_player_built_in">Yerleşik</string>
    <string name="compose_player_bottom_offset">Alt boşluk</string>
    <string name="compose_player_close">Oynatıcıyı kapat</string>
    <string name="compose_player_color">Renk</string>
    <string name="compose_player_currently_playing">Şu an oynatılıyor</string>
    <string name="compose_player_episode_code_episode_only">B%1$d</string>
    <string name="compose_player_episode_code_full">S%1$dB%2$d</string>
    <string name="compose_player_episode_title_format">S%1$dB%2$d • %3$s</string>
    <string name="compose_player_episodes">Bölümler</string>
    <string name="compose_player_font_size">Yazı boyutu</string>
    <string name="compose_player_font_size_value">%1$dsp</string>
    <string name="compose_player_lock_controls">Oynatıcı kontrollerini kilitle</string>
    <string name="compose_player_no_audio_tracks_available">Kullanılabilir ses parçası yok</string>
    <string name="compose_player_no_episodes_available">Kullanılabilir bölüm yok</string>
    <string name="compose_player_no_streams_found">Yayın bulunamadı</string>
    <string name="compose_player_none">Yok</string>
    <string name="compose_player_outline">Çerçeve</string>
    <string name="compose_player_panel_episodes">Bölümler</string>
    <string name="compose_player_panel_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="compose_player_panel_streams">Yayınlar</string>
    <string name="compose_player_playback_error">Oynatma hatası</string>
    <string name="compose_player_playing">Oynatılıyor</string>
    <string name="compose_player_fetch_subtitles">Altyazıları almak için dokun</string>
    <string name="compose_player_go_back">Geri dön</string>
    <string name="compose_player_reset_defaults">Varsayılanlara dön</string>
    <string name="compose_player_resize_fill">Doldur</string>
    <string name="compose_player_resize_fit">Sığdır</string>
    <string name="compose_player_resize_zoom">Yakınlaştır</string>
    <string name="compose_player_seek_back_10">10 saniye geri sar</string>
    <string name="compose_player_seek_delta_backward">-%1$dsn</string>
    <string name="compose_player_seek_delta_forward">+%1$dsn</string>
    <string name="compose_player_seek_feedback_backward">-%1$dsn</string>
    <string name="compose_player_seek_feedback_forward">+%1$dsn</string>
    <string name="compose_player_seek_forward_10">10 saniye ileri sar</string>
    <string name="compose_player_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="compose_player_style">Stil</string>
    <string name="compose_player_subs">Altyazı</string>
    <string name="compose_player_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="compose_player_brightness_level">Parlaklık %1$s</string>
    <string name="compose_player_volume_level">Ses %1$s</string>
    <string name="compose_player_muted">Sessizde</string>
    <string name="compose_player_downloaded">İndirildi</string>
    <string name="compose_player_airs_prefix">Yayınlanma</string>
    <string name="compose_player_tba">Duyurulacak</string>
    <string name="compose_player_tap_to_unlock">Kilidi açmak için dokun</string>
    <string name="compose_player_track_number">Parça %1$d</string>
    <string name="compose_player_unlock_controls">Oynatıcı kontrollerinin kilidini aç</string>
    <string name="compose_player_youre_watching">Şunu izliyorsun</string>
    <string name="compose_profile_add_profile">Profil ekle</string>
    <string name="compose_search_clear">Aramayı temizle</string>
    <string name="compose_search_discover_title">Keşfet</string>
    <string name="compose_search_empty_failed_message">Kurulu eklentiler geçerli arama sonucu döndürmedi.</string>
    <string name="compose_search_empty_failed_title">Arama olmadı</string>
    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_message">Arama yapmadan önce en az bir eklenti kurup doğrula.</string>
    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_title">Aktif eklenti yok</string>
    <string name="compose_search_empty_no_results_message">Aranabilir kataloglar bu arama için sonuç döndürmedi.</string>
    <string name="compose_search_empty_no_results_title">Sonuç bulunamadı</string>
    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_message">Kurulu eklentilerin katalog araması sunmuyor.</string>
    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_title">Aranabilir katalog yok</string>
    <string name="compose_search_placeholder">Film, dizi ara...</string>
    <string name="compose_search_recent_searches">Son aramalar</string>
    <string name="compose_search_remove_recent_search">Son aramayı kaldır</string>
    <string name="compose_settings_category_about">Hakkında</string>
    <string name="compose_settings_category_general">Genel</string>
    <string name="compose_settings_page_account">Hesap</string>
    <string name="compose_settings_page_addons">Eklentiler</string>
    <string name="compose_settings_page_appearance">Görünüm</string>
    <string name="compose_settings_page_content_discovery">İçerik &amp; Keşif</string>
    <string name="compose_settings_page_continue_watching">İzlemeye devam</string>
    <string name="compose_settings_page_homescreen">Ana ekran</string>
    <string name="compose_settings_page_integrations">Entegrasyonlar</string>
    <string name="compose_settings_page_mdblist_ratings">MDBList puanları</string>
    <string name="compose_settings_page_meta_screen">Detay ekranı</string>
    <string name="compose_settings_page_notifications">Bildirimler</string>
    <string name="compose_settings_page_playback">Oynatma</string>
    <string name="compose_settings_page_plugins">Pluginler</string>
    <string name="compose_settings_page_poster_customization">Poster özelleştirme</string>
    <string name="compose_settings_page_root">Ayarlar</string>
    <string name="compose_settings_page_supporters_contributors">Destekçiler &amp; Katkıda Bulunanlar</string>
    <string name="compose_settings_page_tmdb_enrichment">TMDB zenginleştirme</string>
    <string name="compose_settings_page_trakt">Trakt</string>
    <string name="compose_settings_root_about_section">HAKKINDA</string>
    <string name="compose_settings_root_account_description">Hesabını yönet, çıkış yap veya hesabı sil.</string>
    <string name="compose_settings_root_account_section">HESAP</string>
    <string name="compose_settings_root_appearance_description">Ana sayfa görünümünü ve görsel tercihleri ayarla.</string>
    <string name="compose_settings_root_check_updates_description">Uygulamanın yeni sürümü var mı kontrol et.</string>
    <string name="compose_settings_root_check_updates_title">Güncellemeleri kontrol et</string>
    <string name="compose_settings_root_content_discovery_description">Eklentileri ve keşif kaynaklarını yönet.</string>
    <string name="compose_settings_root_downloads_description">İndirdiğin film ve bölümleri yönet.</string>
    <string name="compose_settings_root_downloads_title">İndirilenler</string>
    <string name="compose_settings_root_general_section">GENEL</string>
    <string name="compose_settings_root_integrations_description">TMDB ve MDBList servislerini bağla.</string>
    <string name="compose_settings_root_notifications_description">Bölüm yayın bildirimlerini yönet ve test bildirimi gönder.</string>
    <string name="compose_settings_root_switch_profile_description">Farklı bir profile geç.</string>
    <string name="compose_settings_root_switch_profile_title">Profil değiştir</string>
    <string name="compose_settings_root_trakt_description">Trakt\'ı bağla, izleme listelerini eşitle ve içerikleri doğrudan Trakt\'a kaydet.</string>
    <string name="compose_trakt_list_picker_loading">Trakt listelerin yükleniyor…</string>
    <string name="compose_trakt_list_picker_subtitle">Bu içeriğin Trakt\'ta nereye kaydedileceğini seç</string>
    <string name="action_donate">Bağış yap</string>
    <string name="cw_action_go_to_details">Detaylara git</string>
    <string name="cw_action_remove">Kaldır</string>
    <string name="cw_action_start_from_beginning">Baştan başlat</string>
    <string name="detail_btn_play">Oynat</string>
    <string name="detail_comments_badge_rating">%1$d/10</string>
    <string name="detail_comments_badge_review">İnceleme</string>
    <string name="detail_comments_badge_spoiler">Spoiler</string>
    <string name="detail_comments_empty">Henüz Trakt incelemesi yok.</string>
    <string name="detail_comments_likes">%1$d beğeni</string>
    <string name="detail_comments_spoiler_card">Bu yorum spoiler içeriyor.</string>
    <string name="detail_comments_spoiler_hidden_sheet">Bu yorum spoiler içerdiği için gizlendi.</string>
    <string name="detail_comments_title">Yorumlar</string>
    <string name="detail_tab_trailer">Fragman</string>
    <string name="detail_trailer_category_count">%1$s (%2$d)</string>
    <string name="detail_trailers_title">Fragmanlar</string>
    <string name="downloads_empty_episodes">Tamamlanmış bölüm yok</string>
    <string name="downloads_empty_title">Henüz indirme yok</string>
    <string name="downloads_episode_count">%1$d indirilmiş bölüm</string>
    <string name="downloads_section_active">Aktif</string>
    <string name="downloads_section_movies">Filmler</string>
    <string name="downloads_section_shows">Diziler</string>
    <string name="downloads_show_downloads">İndirilenleri göster</string>
    <string name="downloads_status_completed">Tamamlandı • %1$s</string>
    <string name="downloads_status_downloading">İndiriliyor • %1$s</string>
    <string name="downloads_status_failed">Olmadı</string>
    <string name="downloads_status_paused">Duraklatıldı • %1$s</string>
    <string name="episodes_cd_watched">İzlendi</string>
    <string name="episodes_season">%1$d. sezon</string>
    <string name="episodes_specials">Özel bölümler</string>
    <string name="floating_prompt_continue_where_left_off">Kaldığın yerden devam et</string>
    <string name="hero_add_to_library">Kitaplığa ekle</string>
    <string name="hero_mark_unwatched">İzlenmedi olarak işaretle</string>
    <string name="hero_mark_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="hero_remove_from_library">Kitaplıktan kaldır</string>
    <string name="home_view_all">Tümünü gör</string>
    <string name="play_manually">Manuel oynat</string>
    <string name="poster_logo_content_description">%1$s logosu</string>
    <string name="settings_account">Hesap</string>
    <string name="settings_account_delete_account">Hesabı sil</string>
    <string name="settings_account_delete_account_description">Bu işlem hesabını ve ilişkili tüm verileri kalıcı olarak siler.</string>
    <string name="settings_account_delete_confirm_message">Bu işlem geri alınamaz. Tüm verilerin, profillerin ve eşitleme geçmişin kalıcı olarak silinecek.</string>
    <string name="settings_account_delete_confirm_title">Hesap silinsin mi?</string>
    <string name="settings_account_email">E-posta</string>
    <string name="settings_account_not_signed_in">Giriş yapılmadı</string>
    <string name="settings_account_sign_out">Çıkış yap</string>
    <string name="settings_account_sign_out_confirm_message">Giriş ekranına geri döneceksin.</string>
    <string name="settings_account_sign_out_confirm_title">Çıkış yapılsın mı?</string>
    <string name="settings_account_status">Durum</string>
    <string name="settings_account_status_anonymous">Anonim</string>
    <string name="settings_account_status_signed_in">Giriş yapıldı</string>
    <string name="settings_appearance_amoled_black">AMOLED siyah</string>
    <string name="settings_appearance_amoled_description">OLED ekranlar için saf siyah arka planlar kullan.</string>
    <string name="settings_appearance_app_language">Uygulama dili</string>
    <string name="settings_appearance_app_language_sheet_title">Dil seç</string>
    <string name="settings_appearance_continue_watching_description">İzlemeye Devam Et rafını göster, gizle ve stilini ayarla.</string>
    <string name="settings_appearance_poster_customization_description">Uygulama genelindeki poster kartlarının ortak genişliğini ve köşe yuvarlaklığını ayarla.</string>
    <string name="settings_appearance_section_display">EKRAN</string>
    <string name="settings_appearance_section_home">ANA SAYFA</string>
    <string name="settings_appearance_section_theme">TEMA</string>
    <string name="settings_homescreen_collection_with_addon">Koleksiyon • %1$s</string>
    <string name="settings_homescreen_display_name">Görünen ad</string>
    <string name="settings_homescreen_empty_message">Ana ekran satırlarını ayarlamak için ana sayfaya uyumlu katalogları olan bir eklenti kur.</string>
    <string name="settings_homescreen_empty_title">Ana sayfa kataloğu yok</string>
    <string name="settings_homescreen_hero_source">Öne çıkan kaynağı</string>
    <string name="settings_homescreen_hidden">Gizli</string>
    <string name="settings_homescreen_keep_home_focused">Ana sayfayı odakta tut</string>
    <string name="settings_homescreen_limit_reached">%1$s • Sınıra ulaşıldı (en fazla %2$d)</string>
    <string name="settings_homescreen_no_sources_selected">Öne çıkan kaynağı seçilmedi</string>
    <string name="settings_homescreen_not_in_hero">Öne çıkanlarda değil</string>
    <string name="settings_homescreen_pin_to_move_toast">Taşımak için koleksiyondaki üste sabitlemeyi kaldır</string>
    <string name="settings_homescreen_pinned">Sabitlendi</string>
    <string name="settings_homescreen_pinned_to_top">Üste sabitlendi</string>
    <string name="settings_homescreen_reorder">Sırala</string>
    <string name="settings_homescreen_section_catalogs">KATALOGLAR</string>
    <string name="settings_homescreen_section_catalogs_collections">KATALOGLAR &amp; KOLEKSİYONLAR</string>
    <string name="settings_homescreen_section_collections">KOLEKSİYONLAR</string>
    <string name="settings_homescreen_section_hero">ÖNE ÇIKAN</string>
    <string name="settings_homescreen_section_hero_sources">ÖNE ÇIKAN KAYNAKLARI</string>
    <string name="settings_homescreen_selected_count">%1$d / %2$d seçili</string>
    <string name="settings_homescreen_show_hero">Öne çıkanları göster</string>
    <string name="settings_homescreen_show_hero_description">Ana sayfanın üstünde öne çıkan bir kaydırmalı alan göster. Aşağıdan en fazla 2 kaynak katalog seç.</string>
    <string name="settings_homescreen_summary">%1$d / %2$d katalog görünür • %3$d öne çıkan kaynak seçili</string>
    <string name="settings_homescreen_summary_hint">Bir kataloğu yalnızca adını değiştirmek veya sıralamak gerektiğinde aç.</string>
    <string name="settings_homescreen_visible">Görünür</string>
    <string name="settings_playback_subtitle">Oynatıcı, altyazılar ve otomatik oynatma</string>
    <string name="settings_poster_card_radius">Kart yuvarlaklığı</string>
    <string name="settings_poster_card_style">POSTER KART STİLİ</string>
    <string name="settings_poster_card_width">Kart genişliği</string>
    <string name="settings_poster_custom">Özel</string>
    <string name="settings_poster_description">Uygulama genelindeki ortak poster kartları için kart genişliğini ve köşe yuvarlaklığını özelleştir.</string>
    <string name="settings_poster_hide_labels">Etiketleri gizle</string>
    <string name="settings_poster_landscape_mode">Raf posterleri için yatay mod</string>
    <string name="settings_poster_live_preview">Canlı önizleme</string>
    <string name="settings_poster_option_with_value">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="settings_poster_preview_corner_radius">Köşe yuvarlaklığı: %1$ddp</string>
    <string name="settings_poster_preview_height">Yükseklik: %1$ddp</string>
    <string name="settings_poster_preview_width">Genişlik: %1$ddp</string>
    <string name="settings_poster_radius_classic">Klasik</string>
    <string name="settings_poster_radius_pill">Hap</string>
    <string name="settings_poster_radius_rounded">Yuvarlak</string>
    <string name="settings_poster_radius_sharp">Keskin</string>
    <string name="settings_poster_radius_subtle">Hafif</string>
    <string name="settings_poster_width_balanced">Dengeli</string>
    <string name="settings_poster_width_comfort">Rahat</string>
    <string name="settings_poster_width_compact">Kompakt</string>
    <string name="settings_poster_width_dense">Sıkı</string>
    <string name="settings_poster_width_large">Büyük</string>
    <string name="settings_poster_width_standard">Standart</string>
    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_description">Oynatıcıdan çıktıktan sonra uygulamayı açınca kaldığın yerden devam etmen için bir pencere göster.</string>
    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_title">Açılışta devam et uyarısı</string>
    <string name="settings_continue_watching_section_card_style">KART STİLİ</string>
    <string name="settings_continue_watching_section_on_launch">AÇILIŞTA</string>
    <string name="settings_continue_watching_section_up_next_behavior">SONRAKİ DAVRANIŞI</string>
    <string name="settings_continue_watching_section_visibility">GÖRÜNÜRLÜK</string>
    <string name="settings_continue_watching_show_description">Ana ekranda İzlemeye Devam Et rafını göster.</string>
    <string name="settings_continue_watching_show_title">İzlemeye Devam Et\'i göster</string>
    <string name="settings_continue_watching_style_poster">Poster</string>
    <string name="settings_continue_watching_style_poster_description">Görsel odaklı poster kartı</string>
    <string name="settings_continue_watching_style_wide">Geniş</string>
    <string name="settings_continue_watching_style_wide_description">Bilgi ağırlıklı yatay kart</string>
    <string name="settings_continue_watching_up_next_description">Açıksa Sonraki, her zaman en ileri izlenen bölümden devam eder. Kapalıysa en son izlenen bölümden ilerler. Önceki bölümleri yeniden izliyorsan işe yarar.</string>
    <string name="settings_continue_watching_up_next_title">Sonraki en ileri bölümden başlasın</string>
    <string name="settings_content_discovery_section_home">ANA SAYFA</string>
    <string name="settings_content_discovery_section_sources">KAYNAKLAR</string>
    <string name="settings_content_discovery_addons_description">İçerik kaynaklarını kur, kaldır, yenile ve sırala.</string>
    <string name="settings_content_discovery_plugins_description">JavaScript scraper depoları kur ve sağlayıcıları içeriden test et.</string>
    <string name="settings_content_discovery_homescreen_description">Ana sayfada hangi katalogların hangi sırayla görüneceğini kontrol et.</string>
    <string name="settings_content_discovery_meta_screen_description">Detay bölümlerini kapat ve öne çıkanların altındaki her şeyi yeniden sırala.</string>
    <string name="settings_content_discovery_collections_description">Ana sayfada gösterilen klasörlerle özel katalog grupları oluştur.</string>
    <string name="settings_integrations_section_title">ENTEGRASYONLAR</string>
    <string name="settings_integrations_tmdb_description">Detay sayfalarını TMDB görselleri, ekip bilgileri, bölüm meta verileri ve daha fazlasıyla zenginleştir.</string>
    <string name="settings_integrations_mdblist_description">Detay sayfalarına IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic ve diğer dış puanları ekle.</string>
    <string name="settings_mdb_add_api_key_first">Puanları açmadan önce aşağıya MDBList API anahtarını ekle.</string>
    <string name="settings_mdb_api_key_description">https://mdblist.com/preferences adresinden bir anahtar alıp buraya yapıştır.</string>
    <string name="settings_mdb_api_key_label">API anahtarı</string>
    <string name="settings_mdb_api_key_title">MDBList API anahtarı</string>
    <string name="settings_mdb_enable_ratings">MDBList puanlarını aç</string>
    <string name="settings_mdb_enable_ratings_description">IMDb ID\'si varsa meta veri sayfalarında MDBList\'ten gelen dış puanları göster.</string>
    <string name="settings_mdb_section_api_key">API ANAHTARI</string>
    <string name="settings_mdb_section_rating_providers">PUAN SAĞLAYICILARI</string>
    <string name="settings_mdb_section_title">MDBLIST</string>
    <string name="settings_meta_actions">İşlemler</string>
    <string name="settings_meta_actions_description">Oynatma ve kaydetme kontrolleri.</string>
    <string name="settings_meta_cast">Oyuncular</string>
    <string name="settings_meta_cast_description">Ana oyuncu listesi.</string>
    <string name="settings_meta_cinematic_background">Sinematik arka plan</string>
    <string name="settings_meta_cinematic_background_description">Yayın ekranına benzer şekilde içeriğin arkasında bulanık arka plan.</string>
    <string name="settings_meta_collection">Koleksiyon</string>
    <string name="settings_meta_collection_description">İlgili koleksiyon veya seri alanı.</string>
    <string name="settings_meta_comments">Yorumlar</string>
    <string name="settings_meta_comments_description">Trakt yorumları bölümü.</string>
    <string name="settings_meta_details">Detaylar</string>
    <string name="settings_meta_details_description">Süre, durum, yayın tarihi, dil ve ilgili bilgiler.</string>
    <string name="settings_meta_episode_cards">Bölüm kartları</string>
    <string name="settings_meta_episode_cards_description">Meta veri ekranında bölümlerin nasıl gösterileceğini seç.</string>
    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal">Yatay</string>
    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal_description">Arka plan tarzı satır kartları</string>
    <string name="settings_meta_episode_style_list">Liste</string>
    <string name="settings_meta_episode_style_list_description">Detay odaklı alt alta kartlar</string>
    <string name="settings_meta_episodes">Bölümler</string>
    <string name="settings_meta_episodes_description">Diziler için sezon ve bölüm listesi.</string>
    <string name="settings_meta_group_label">Grup %1$d</string>
    <string name="settings_meta_more_like_this">Buna benzerler</string>
    <string name="settings_meta_more_like_this_description">Öneriler alanı.</string>
    <string name="settings_meta_none">Yok</string>
    <string name="settings_meta_overview">Özet</string>
    <string name="settings_meta_overview_description">Konu, puanlar, türler ve ana ekip bilgileri.</string>
    <string name="settings_meta_production">Yapım</string>
    <string name="settings_meta_production_description">Stüdyolar ve kanallar.</string>
    <string name="settings_meta_section_appearance">GÖRÜNÜM</string>
    <string name="settings_meta_section_sections">BÖLÜMLER</string>
    <string name="settings_meta_tab_group_format">Sekme grubu %1$d</string>
    <string name="settings_meta_tab_layout">Sekme düzeni</string>
    <string name="settings_meta_tab_layout_description">Bölümleri TV uygulamasındaki gibi sekmelerde grupla. Her sekme grubuna en fazla 3 bölüm ata.</string>
    <string name="settings_meta_trailers">Fragmanlar</string>
    <string name="settings_meta_trailers_description">Fragman alanı ve oynatma kısayolları.</string>
    <string name="settings_notifications_disabled_in_app">Nuvio\'da bildirimler şu anda kapalı.</string>
    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts">Yeni bölüm bildirimleri</string>
    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts_description">Kaydettiğin bir dizinin yeni bölümü yayınlandığında yerel bildirim planla.</string>
    <string name="settings_notifications_permission_disabled">Nuvio için sistem bildirimleri kapalı. Uyarıları ve test bildirimlerini almak için aç.</string>
    <string name="settings_notifications_scheduled_count">Bu cihazda şu anda %1$d yayın bildirimi planlı.</string>
    <string name="settings_notifications_section_alerts">UYARILAR</string>
    <string name="settings_notifications_section_test">TEST</string>
    <string name="settings_notifications_send_test">Test bildirimi gönder</string>
    <string name="settings_notifications_sending_test">Test bildirimi gönderiliyor...</string>
    <string name="settings_notifications_test_for_title">%1$s için yerel test bildirimi gönder.</string>
    <string name="settings_notifications_test_requires_saved_show">Bildirimleri test etmek için önce kitaplığına bir dizi kaydet.</string>
    <string name="settings_notifications_test_title">Test bildirimi</string>
    <string name="community_section_title">Topluluk</string>
    <string name="community_section_description">Nuvio\'yu Mobile, TV ve Web\'de geliştiren ve destekleyen kişileri gör.</string>
    <string name="community_supporters_not_configured">Destekçiler API\'si ayarlı değil. local.properties dosyasına DONATIONS_BASE_URL ekle.</string>
    <string name="community_tab_contributors">Katkıda bulunanlar</string>
    <string name="community_tab_supporters">Destekçiler</string>
    <string name="community_open_github">GitHub\'ı aç</string>
    <string name="community_github_profile_unavailable">GitHub profili kullanılamıyor</string>
    <string name="community_no_message_attached">Mesaj eklenmemiş.</string>
    <string name="community_loading_contributors">Katkıda bulunanlar yükleniyor...</string>
    <string name="community_loading_supporters">Destekçiler yükleniyor...</string>
    <string name="community_load_contributors_failed">Katkıda bulunanlar yüklenemedi</string>
    <string name="community_load_supporters_failed">Destekçiler yüklenemedi</string>
    <string name="community_empty_contributors">Katkıda bulunan bulunamadı.</string>
    <string name="community_empty_supporters">Destekçi bulunamadı.</string>
    <string name="community_error_unable_load_contributors">Katkıda bulunanlar yüklenemiyor.</string>
    <string name="community_error_unable_load_supporters">Destekçiler yüklenemiyor.</string>
    <string name="community_error_contributors_request_failed">Katkıda bulunanlar şu anda yüklenemedi.</string>
    <string name="community_error_supporters_request_failed">Destekçiler şu anda yüklenemedi.</string>
    <string name="community_total_commits">Toplam %1$d commit</string>
    <string name="community_month_jan">Oca</string>
    <string name="community_month_feb">Şub</string>
    <string name="community_month_mar">Mar</string>
    <string name="community_month_apr">Nis</string>
    <string name="community_month_may">May</string>
    <string name="community_month_jun">Haz</string>
    <string name="community_month_jul">Tem</string>
    <string name="community_month_aug">Ağu</string>
    <string name="community_month_sep">Eyl</string>
    <string name="community_month_oct">Eki</string>
    <string name="community_month_nov">Kas</string>
    <string name="community_month_dec">Ara</string>
    <string name="community_date_format">%2$s %1$s %3$s</string>
    <string name="settings_playback_all_addons">Tüm eklentiler</string>
    <string name="settings_playback_all_plugins">Tüm pluginler</string>
    <string name="settings_playback_allowed_addons">İzin verilen eklentiler</string>
    <string name="settings_playback_allowed_plugins">İzin verilen pluginler</string>
    <string name="settings_playback_anime_skip">Anime Skip</string>
    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id">AnimeSkip Client ID</string>
    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id_description">AnimeSkip API client ID\'ni gir. anime-skip.com üzerinden alabilirsin.</string>
    <string name="settings_playback_anime_skip_description">Geçme zamanları için AnimeSkip\'te de ara (client ID gerekir).</string>
    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode">Sonraki bölümü otomatik oynat</string>
    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode_description">Eşik değere ulaşılınca sonraki bölümü otomatik bulup oynat.</string>
    <string name="settings_playback_decoder_device_only">Sadece cihaz</string>
    <string name="settings_playback_decoder_prefer_app">Uygulamayı tercih et (FFmpeg)</string>
    <string name="settings_playback_decoder_prefer_device">Cihazı tercih et</string>
    <string name="settings_playback_decoder_priority">Çözücü önceliği</string>
    <string name="settings_playback_dialog_close">Kapatmak için dışarı dokun</string>
    <string name="settings_playback_dialog_save_close">Kaydedip kapatmak için dışarı dokun</string>
    <string name="settings_playback_duration_day_one">%1$d gün</string>
    <string name="settings_playback_duration_days">%1$d gün</string>
    <string name="settings_playback_duration_hour_one">%1$d saat</string>
    <string name="settings_playback_duration_hours">%1$d saat</string>
    <string name="settings_playback_enable_libass">libass\'i aç</string>
    <string name="settings_playback_enable_libass_description">ASS/SSA altyazılarını varsayılan işleyici yerine libass ile göster.</string>
    <string name="settings_playback_hold_speed">Basılı tutma hızı</string>
    <string name="settings_playback_hold_to_speed">Hızlandırmak için basılı tut</string>
    <string name="settings_playback_hold_to_speed_description">Oynatıcı yüzeyinde herhangi bir yere uzun basarak oynatma hızını geçici olarak artır.</string>
    <string name="settings_playback_invalid_regex_pattern">Geçersiz regex deseni</string>
    <string name="settings_playback_last_link_cache_duration">Son bağlantı önbellek süresi</string>
    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc">DV7\'yi HEVC\'ye eşle</string>
    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc_description">Desteklenmeyen cihazlar için Dolby Vision Profile 7\'den HEVC\'ye geri dönüş.</string>
    <string name="settings_playback_minutes_before_end">Bitmeden kaç dakika önce</string>
    <string name="settings_playback_minutes_before_end_description">Sonraki bölüm kartını bitişten kaç dakika önce göstereceğini seç.</string>
    <string name="settings_playback_minutes_value">%1$s dk</string>
    <string name="settings_playback_no_items_available">Kullanılabilir öğe yok</string>
    <string name="settings_playback_not_set">Ayarlanmadı</string>
    <string name="settings_playback_option_default">Varsayılan</string>
    <string name="settings_playback_option_device_language">Cihaz dili</string>
    <string name="settings_playback_option_forced">Zorunlu</string>
    <string name="settings_playback_option_none">Yok</string>
    <string name="settings_playback_prefer_binge_group">Binge grubunu tercih et</string>
    <string name="settings_playback_prefer_binge_group_description">Otomatik oynatırken mevcut yayınla aynı binge grubundan bir yayın tercih et.</string>
    <string name="settings_playback_preferred_audio_language">Tercih edilen ses dili</string>
    <string name="settings_playback_preferred_subtitle_language">Tercih edilen altyazı dili</string>
    <string name="settings_playback_presets">Hazır ayarlar</string>
    <string name="settings_playback_regex_matches_against">Yayın adı, etiketi, açıklaması, eklentisi ve URL\'siyle eşleşir.</string>
    <string name="settings_playback_regex_pattern">Regex deseni</string>
    <string name="settings_playback_regex_placeholder">4K|2160p|Remux</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_any_1080p">Herhangi bir 1080p+</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_avc_x264">AVC / x264</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_bluray_quality">BluRay kalitesi</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_dolby_atmos_dts">Dolby Atmos / DTS</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_english">İngilizce</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_hdr_dolby_vision">HDR / Dolby Vision</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_hevc_x265">HEVC / x265</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_no_cam_ts">CAM/TS yok</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_no_remux_hdr">REMUX/HDR yok</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_1080p_standard">1080p standart</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_4k_remux">4K / Remux</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_720p_smaller">720p / Daha küçük</string>
    <string name="settings_playback_regex_preset_web_sources">WEB kaynakları</string>
    <string name="settings_playback_render_type">Gösterim tipi</string>
    <string name="settings_playback_render_type_cues">Standart (Cues)</string>
    <string name="settings_playback_render_type_effects_canvas">Efekt Canvas</string>
    <string name="settings_playback_render_type_effects_opengl">Efekt OpenGL</string>
    <string name="settings_playback_render_type_overlay_canvas">Overlay Canvas</string>
    <string name="settings_playback_render_type_overlay_opengl">Overlay OpenGL</string>
    <string name="settings_playback_reuse_last_link">Son bağlantıyı tekrar kullan</string>
    <string name="settings_playback_reuse_last_link_description">Önbellek hâlâ geçerliyse aynı film/bölüm için son çalışan yayını otomatik oynat.</string>
    <string name="settings_playback_secondary_audio_language">İkinci ses dili</string>
    <string name="settings_playback_secondary_subtitle_language">İkinci altyazı dili</string>
    <string name="settings_playback_section_decoder">ÇÖZÜCÜ</string>
    <string name="settings_playback_section_next_episode">SONRAKİ BÖLÜM</string>
    <string name="settings_playback_section_player">OYNATICI</string>
    <string name="settings_playback_section_skip_segments">GEÇİLECEK BÖLÜMLER</string>
    <string name="settings_playback_section_stream_auto_play">YAYIN OTOMATİK OYNATMA</string>
    <string name="settings_playback_section_stream_selection">YAYIN SEÇİMİ</string>
    <string name="settings_playback_section_subtitle_audio">ALTYAZI VE SES</string>
    <string name="settings_playback_section_subtitle_rendering">ALTYAZI GÖSTERİMİ</string>
    <string name="settings_playback_selected_count">%1$d seçili</string>
    <string name="settings_playback_show_loading_overlay">Yükleme ekranını göster</string>
    <string name="settings_playback_show_loading_overlay_description">Yayın başlarken açılış yükleme katmanını göster.</string>
    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap">Intro/Outro/Özeti geç</string>
    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap_description">Algılanan intro, outro ve özet kısımlarında geç butonunu göster.</string>
    <string name="settings_playback_source_scope">Kaynak kapsamı</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons">Tüm eklentiler</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons_description">Tüm kurulu eklentilerden gelen yayınları dikkate al.</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources">Tüm kaynaklar</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources_description">Hem eklentilerden hem pluginlerden gelen yayınları dikkate al.</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only">Sadece açık pluginler</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only_description">Yalnızca açık pluginlerden gelen yayınları dikkate al.</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only">Sadece kurulu eklentiler</string>
    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only_description">Yalnızca kurulu eklentilerden gelen yayınları dikkate al.</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode">Yayın seçme modu</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream">İlk uygun yayın</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream_description">Bulunan ilk yayını otomatik oynat.</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual">Manuel</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual_description">Her seferinde yayını kendin seç.</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex">Regex eşleşmesi</string>
    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex_description">Regex desenine uyan bir yayını otomatik seç.</string>
    <string name="settings_playback_stream_timeout">Yayın zaman aşımı</string>
    <string name="settings_playback_stream_timeout_description">Otomatik seçimden önce yayınların ne kadar bekleneceği.</string>
    <string name="settings_playback_threshold_minutes">Bitmeden kaç dakika önce</string>
    <string name="settings_playback_threshold_mode">Eşik modu</string>
    <string name="settings_playback_threshold_mode_minutes_before_end">Bitmeden kaç dakika önce</string>
    <string name="settings_playback_threshold_mode_percentage">Yüzde</string>
    <string name="settings_playback_threshold_percentage">Eşik yüzdesi</string>
    <string name="settings_playback_threshold_percentage_description">Oynatma bu yüzdeye ulaşınca sonraki bölüm kartını göster.</string>
    <string name="settings_playback_threshold_percentage_value">%1$s%</string>
    <string name="settings_playback_timeout_instant">Hemen</string>
    <string name="settings_playback_timeout_seconds">%1$ssn</string>
    <string name="settings_playback_timeout_unlimited">Sınırsız</string>
    <string name="settings_playback_tunneled_playback">Tunneled oynatma</string>
    <string name="settings_playback_tunneled_playback_description">Daha düşük gecikmeli ses/video senkronu için tunneled oynatmayı aç.</string>
    <string name="settings_tmdb_add_api_key_first">Zenginleştirmeyi açmadan önce aşağıya kendi TMDB API anahtarını ekle.</string>
    <string name="settings_tmdb_api_key_label">TMDB API anahtarı</string>
    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment">TMDB zenginleştirmeyi aç</string>
    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment_description">TMDB veya IMDb ID\'si varsa detay ekranındaki eklenti meta verilerini TMDB API anahtarınla zenginleştir.</string>
    <string name="settings_tmdb_enter_api_key">TMDB v3 API anahtarını gir.</string>
    <string name="settings_tmdb_language_code_label">Dil kodu</string>
    <string name="settings_tmdb_module_artwork">Görseller</string>
    <string name="settings_tmdb_module_artwork_description">Arka plan, poster ve logoyu TMDB görselleriyle değiştir.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_basic_info">Temel bilgiler</string>
    <string name="settings_tmdb_module_basic_info_description">TMDB başlığı, konusu, türleri ve puanını kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_collections">Koleksiyonlar</string>
    <string name="settings_tmdb_module_collections_description">TMDB sağlıyorsa filmler için seri ve koleksiyon alanlarını göster.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_credits">Ekip bilgileri</string>
    <string name="settings_tmdb_module_credits_description">TMDB içerik oluşturucuları, yönetmenleri, yazarları ve oyuncu fotoğraflarını kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_details">Detaylar</string>
    <string name="settings_tmdb_module_details_description">TMDB yayın bilgisi, süre, yaş derecelendirmesi, durum, ülke ve dil bilgilerini kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_episodes">Bölümler</string>
    <string name="settings_tmdb_module_episodes_description">Diziler için TMDB bölüm başlıklarını, küçük görselleri, açıklamaları ve süreleri kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this">Buna benzerler</string>
    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this_description">Detay sayfalarının altında TMDB önerilerini göster.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_networks">Kanallar</string>
    <string name="settings_tmdb_module_networks_description">TV içerikleri için TMDB kanal meta verilerini kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_production_companies">Yapım şirketleri</string>
    <string name="settings_tmdb_module_production_companies_description">Detay ekranında TMDB yapım şirketi meta verilerini kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_season_posters">Sezon posterleri</string>
    <string name="settings_tmdb_module_season_posters_description">Dizilerde meta veri ekranındaki sezon seçici için TMDB sezon posterlerini kullan.</string>
    <string name="settings_tmdb_module_trailers">Fragmanlar</string>
    <string name="settings_tmdb_module_trailers_description">Detay sayfalarında TMDB fragman videolarını çekip göster.</string>
    <string name="settings_tmdb_personal_api_key">Kişisel API anahtarı</string>
    <string name="settings_tmdb_preferred_language">Tercih edilen dil</string>
    <string name="settings_tmdb_preferred_language_description">Yerelleştirilmiş meta veriler için kullanılacak TMDB dil kodunu ayarla; örneğin `en`, `en-US` veya `pt-BR`.</string>
    <string name="settings_tmdb_section_credentials">KİMLİK BİLGİLERİ</string>
    <string name="settings_tmdb_section_localization">YERELLEŞTİRME</string>
    <string name="settings_tmdb_section_modules">MODÜLLER</string>
    <string name="settings_tmdb_section_title">TMDB</string>
    <string name="settings_trakt_approval_redirect">Onaydan sonra otomatik olarak geri yönlendirileceksin.</string>
    <string name="settings_trakt_authentication">KİMLİK DOĞRULAMA</string>
    <string name="settings_trakt_comments">Yorumlar</string>
    <string name="settings_trakt_comments_description">Film ve dizi detaylarında Trakt yorumlarını göster</string>
    <string name="settings_trakt_connect">Trakt\'ı bağla</string>
    <string name="settings_trakt_connected_as">%1$s olarak bağlı</string>
    <string name="settings_trakt_default_user">Trakt kullanıcısı</string>
    <string name="settings_trakt_disconnect">Bağlantıyı kes</string>
    <string name="settings_trakt_failed_open_browser">Tarayıcı açılamadı</string>
    <string name="settings_trakt_features">ÖZELLİKLER</string>
    <string name="settings_trakt_finish_sign_in">Trakt girişini tarayıcında tamamla</string>
    <string name="settings_trakt_intro_description">Ne izlediğini takip et, izleme listene veya özel listelerine kaydet ve kitaplığını Trakt ile eşitle.</string>
    <string name="settings_trakt_missing_credentials">local.properties içinde Trakt bilgileri eksik (TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET).</string>
    <string name="settings_trakt_open_login">Trakt girişini aç</string>
    <string name="settings_trakt_save_actions_description">Kaydet işlemlerin artık Trakt izleme listesine ve kişisel listelere gidebilir.</string>
    <string name="settings_trakt_sign_in_description">Liste bazlı kaydetmeyi ve Trakt kitaplığı modunu açmak için Trakt ile giriş yap.</string>
    <string name="source_audience_score">İzleyici puanı</string>
    <string name="source_imdb">IMDb</string>
    <string name="source_letterboxd">Letterboxd</string>
    <string name="source_metacritic">Metacritic</string>
    <string name="source_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string>
    <string name="source_tmdb">TMDB</string>
    <string name="source_trakt">Trakt</string>
    <string name="subtitle_language_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="theme_amber">Kehribar</string>
    <string name="theme_crimson">Kızıl</string>
    <string name="theme_emerald">Zümrüt</string>
    <string name="theme_ocean">Okyanus</string>
    <string name="theme_rose">Gül</string>
    <string name="theme_violet">Mor</string>
    <string name="theme_white">Beyaz</string>
    <string name="player_next_episode">Sonraki bölüm</string>
    <string name="player_next_episode_finding_source">Kaynak bulunuyor…</string>
    <string name="player_next_episode_playing_via_countdown">%1$s üzerinden %2$d içinde oynatılıyor…</string>
    <string name="player_next_episode_thumbnail">Sonraki bölüm küçük görseli</string>
    <string name="player_next_episode_unaired">Yayınlanmadı</string>
    <string name="player_skip">Geç</string>
    <string name="player_skip_intro">Intro\'yu geç</string>
    <string name="player_skip_outro">Outro\'yu geç</string>
    <string name="player_skip_recap">Özeti geç</string>
    <string name="compose_player_no_subtitles_found">Altyazı bulunamadı</string>
    <string name="lang_afrikaans">Afrikaanca</string>
    <string name="lang_albanian">Arnavutça</string>
    <string name="lang_amharic">Amharca</string>
    <string name="lang_arabic">Arapça</string>
    <string name="lang_armenian">Ermenice</string>
    <string name="lang_azerbaijani">Azerice</string>
    <string name="lang_basque">Baskça</string>
    <string name="lang_belarusian">Belarusça</string>
    <string name="lang_bengali">Bengalce</string>
    <string name="lang_bosnian">Boşnakça</string>
    <string name="lang_bulgarian">Bulgarca</string>
    <string name="lang_burmese">Birmanca</string>
    <string name="lang_catalan">Katalanca</string>
    <string name="lang_chinese">Çince</string>
    <string name="lang_chinese_simplified">Çince (Basitleştirilmiş)</string>
    <string name="lang_chinese_traditional">Çince (Geleneksel)</string>
    <string name="lang_croatian">Hırvatça</string>
    <string name="lang_czech">Çekçe</string>
    <string name="lang_danish">Danca</string>
    <string name="lang_dutch">Felemenkçe</string>
    <string name="lang_english">İngilizce</string>
    <string name="lang_estonian">Estonca</string>
    <string name="lang_filipino">Filipince</string>
    <string name="lang_finnish">Fince</string>
    <string name="lang_french">Fransızca</string>
    <string name="lang_galician">Galiçyaca</string>
    <string name="lang_georgian">Gürcüce</string>
    <string name="lang_german">Almanca</string>
    <string name="lang_greek">Yunanca</string>
    <string name="lang_gujarati">Guceratça</string>
    <string name="lang_hebrew">İbranice</string>
    <string name="lang_hindi">Hintçe</string>
    <string name="lang_hungarian">Macarca</string>
    <string name="lang_icelandic">İzlandaca</string>
    <string name="lang_indonesian">Endonezce</string>
    <string name="lang_irish">İrlandaca</string>
    <string name="lang_italian">İtalyanca</string>
    <string name="lang_japanese">Japonca</string>
    <string name="lang_kannada">Kannada</string>
    <string name="lang_kazakh">Kazakça</string>
    <string name="lang_khmer">Khmerce</string>
    <string name="lang_korean">Korece</string>
    <string name="lang_lao">Laoca</string>
    <string name="lang_latvian">Letonca</string>
    <string name="lang_lithuanian">Litvanca</string>
    <string name="lang_macedonian">Makedonca</string>
    <string name="lang_malay">Malayca</string>
    <string name="lang_malayalam">Malayalamca</string>
    <string name="lang_maltese">Maltaca</string>
    <string name="lang_marathi">Marathice</string>
    <string name="lang_mongolian">Moğolca</string>
    <string name="lang_nepali">Nepalce</string>
    <string name="lang_norwegian">Norveççe</string>
    <string name="lang_persian">Farsça</string>
    <string name="lang_polish">Lehçe</string>
    <string name="lang_portuguese_portugal">Portekizce (Portekiz)</string>
    <string name="lang_portuguese_brazil">Portekizce (Brezilya)</string>
    <string name="lang_punjabi">Pencapça</string>
    <string name="lang_romanian">Romence</string>
    <string name="lang_russian">Rusça</string>
    <string name="lang_serbian">Sırpça</string>
    <string name="lang_sinhala">Sinhala</string>
    <string name="lang_slovak">Slovakça</string>
    <string name="lang_slovenian">Slovence</string>
    <string name="lang_spanish">İspanyolca</string>
    <string name="lang_spanish_latin_america">İspanyolca (Latin Amerika)</string>
    <string name="lang_swahili">Svahili</string>
    <string name="lang_swedish">İsveççe</string>
    <string name="lang_tamil">Tamilce</string>
    <string name="lang_telugu">Teluguca</string>
    <string name="lang_thai">Tayca</string>
    <string name="lang_turkish">Türkçe</string>
    <string name="lang_ukrainian">Ukraynaca</string>
    <string name="lang_urdu">Urduca</string>
    <string name="lang_uzbek">Özbekçe</string>
    <string name="lang_vietnamese">Vietnamca</string>
    <string name="lang_welsh">Galce</string>
    <string name="lang_zulu">Zuluca</string>
    <string name="action_clear">Temizle</string>
    <string name="action_continue">Devam et</string>
    <string name="action_ignore">Yok say</string>
    <string name="action_install">Kur</string>
    <string name="action_later">Sonra</string>
    <string name="action_no">Hayır</string>
    <string name="action_update">Güncelle</string>
    <string name="action_yes">Evet</string>
    <string name="app_exit_message">Uygulamadan çıkmak istiyor musun?</string>
    <string name="app_exit_title">Uygulamadan çık</string>
    <string name="catalog_empty_message">Bu katalog hiçbir öğe döndürmedi.</string>
    <string name="catalog_empty_title">Başlık bulunamadı</string>
    <string name="details_check_connection">Wi-Fi veya mobil veri bağlantını kontrol edip tekrar dene.</string>
    <string name="details_director">Yönetmen</string>
    <string name="details_failed_to_load">Yüklenemedi</string>
    <string name="details_more_like_this">Buna benzerler</string>
    <string name="details_seasons">Sezonlar</string>
    <string name="details_series_missing_numbers">Bu eklenti dizi için videolar döndürdü ama hiçbirinde sezon veya bölüm numarası yok.</string>
    <string name="details_series_no_metadata">Bu eklenti bu dizi için bölüm meta verisi sağlamadı.</string>
    <string name="details_series_unpublished">Bölümler bu eklenti tarafından henüz yayınlanmadı.</string>
    <string name="details_servers_unreachable">Cihazın internete bağlı ama Nuvio gerekli sunuculara ulaşamadı.</string>
    <string name="details_show_less">Daha az göster</string>
    <string name="details_show_more">Daha fazla göster ▾</string>
    <string name="details_writer">Yazar</string>
    <string name="discover_all_genres">Tüm türler</string>
    <string name="discover_catalog">Katalog</string>
    <string name="discover_catalog_context">%1$s • %2$s</string>
    <string name="discover_empty_load_failed_message">Seçilen katalog keşif öğeleri döndüremedi.</string>
    <string name="discover_empty_load_failed_title">Keşif yüklenemedi</string>
    <string name="discover_empty_no_catalogs_message">Kurulu eklentiler keşif için ana sayfaya uyumlu katalog sunmuyor.</string>
    <string name="discover_empty_no_catalogs_title">Keşif kataloğu yok</string>
    <string name="discover_empty_no_results_message">Seçilen katalog ve filtreler hiçbir öğe döndürmedi.</string>
    <string name="discover_empty_no_results_title">Başlık bulunamadı</string>
    <string name="discover_empty_no_active_addons_message">Keşif kataloglarına göz atmadan önce en az bir eklenti kurup doğrula.</string>
    <string name="discover_select_catalog">Katalog seç</string>
    <string name="discover_select_genre">Tür seç</string>
    <string name="discover_select_type">Tip seç</string>
    <string name="discover_type">Tip</string>
    <string name="episode_mark_previous_unwatched">Öncekileri izlenmedi yap</string>
    <string name="episode_mark_previous_watched">Öncekileri izlendi yap</string>
    <string name="episode_mark_season_unwatched">%1$s izlenmedi yapılsın</string>
    <string name="episode_mark_season_watched">%1$s izlendi yapılsın</string>
    <string name="episode_mark_unwatched">İzlenmedi olarak işaretle</string>
    <string name="episode_mark_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="home_continue_watching_up_next">Sıradaki</string>
    <string name="home_continue_watching_watched">%1$s izlendi</string>
    <string name="home_empty_no_active_addons_message">Ana sayfada katalog satırlarını yüklemeden önce en az bir eklenti kurup doğrula.</string>
    <string name="home_empty_no_rows_message">Kurulu eklentiler şu anda gerekli ek bilgiler olmadan ana sayfaya uyumlu katalog sunmuyor.</string>
    <string name="home_empty_no_rows_title">Ana sayfa satırı yok</string>
    <string name="home_view_details">Detayları gör</string>
    <string name="meta_section_actions_description">Oynatma ve kaydetme kontrolleri.</string>
    <string name="meta_section_actions_title">İşlemler</string>
    <string name="meta_section_cast_description">Ana oyuncu listesi.</string>
    <string name="meta_section_collection_description">İlgili koleksiyon veya seri alanı.</string>
    <string name="meta_section_collection_title">Koleksiyon</string>
    <string name="meta_section_comments_description">Trakt yorumları bölümü.</string>
    <string name="meta_section_details_description">Süre, durum, yayın tarihi, dil ve ilgili bilgiler.</string>
    <string name="meta_section_details_title">Detaylar</string>
    <string name="meta_section_episodes_description">Diziler için sezon ve bölüm listesi.</string>
    <string name="meta_section_more_like_this_description">Öneriler alanı.</string>
    <string name="meta_section_more_like_this_title">Buna benzerler</string>
    <string name="meta_section_overview_description">Konu, puanlar, türler ve ana ekip bilgileri.</string>
    <string name="meta_section_overview_title">Özet</string>
    <string name="meta_section_production_description">Stüdyolar ve kanallar.</string>
    <string name="meta_section_production_title">Yapım</string>
    <string name="meta_section_trailers_description">Fragman alanı ve oynatma kısayolları.</string>
    <string name="network_back_online">Tekrar çevrimiçi</string>
    <string name="network_cannot_reach_servers">Sunuculara ulaşılamıyor</string>
    <string name="network_no_internet_connection">İnternet bağlantısı yok</string>
    <string name="person_age">(%1$d yaşında)</string>
    <string name="person_born">Doğum %1$s%2$s</string>
    <string name="person_died">Ölüm %1$s</string>
    <string name="person_known_for">Bilinen işi: %1$s</string>
    <string name="person_latest">En yeni</string>
    <string name="person_load_failed">%1$s detayları yüklenemedi</string>
    <string name="person_popular">Popüler</string>
    <string name="person_something_wrong">Bir şeyler ters gitti</string>
    <string name="person_upcoming">Yakında</string>
    <string name="pin_backspace">Sil</string>
    <string name="pin_cancel">Vazgeç</string>
    <string name="pin_enter">PIN gir</string>
    <string name="pin_enter_for">%1$s için PIN gir</string>
    <string name="pin_forgot">PIN\'i mi unuttun?</string>
    <string name="pin_incorrect">PIN hatalı</string>
    <string name="pin_locked_try_again">Kilitli. %1$dsn sonra tekrar dene</string>
    <string name="profile_avatar_options_pending">Katalog yüklenince avatar seçenekleri burada görünecek.</string>
    <string name="profile_avatar_selected">Avatar: %1$s</string>
    <string name="profile_choose_avatar">Avatar seç</string>
    <string name="profile_choose_avatar_below">Aşağıdan bir avatar seç.</string>
    <string name="profile_create_profile">Profil oluştur</string>
    <string name="profile_delete_confirm_message">&quot;%1$s&quot; için tüm veriler kalıcı olarak silinecek.</string>
    <string name="profile_delete_title">Profili sil</string>
    <string name="profile_edit_add_title">Profil ekle</string>
    <string name="profile_edit_edit_title">Profili düzenle</string>
    <string name="profile_enter_current_pin">Mevcut PIN\'i gir</string>
    <string name="profile_enter_new_pin">Yeni PIN\'i gir</string>
    <string name="profile_label_number">Profil %1$d</string>
    <string name="profile_loading_avatars">Avatarlar yükleniyor...</string>
    <string name="profile_manage_profiles">Profilleri yönet</string>
    <string name="profile_name_placeholder">Profil adı</string>
    <string name="profile_new">Yeni profil</string>
    <string name="profile_primary_addons_off">Ana eklentiler kapalı</string>
    <string name="profile_primary_addons_on">Ana eklentiler açık</string>
    <string name="profile_remove_pin_for">%1$s için PIN\'i kaldır</string>
    <string name="profile_remove_pin_lock">PIN kilidini kaldır</string>
    <string name="profile_saving">Kaydediliyor...</string>
    <string name="profile_security">Güvenlik</string>
    <string name="profile_security_pin_disabled">Bu profile geçmeden önce kilitlenmesini istiyorsan bir PIN ekle.</string>
    <string name="profile_security_pin_enabled">Bu profil PIN ile korunuyor.</string>
    <string name="profile_select_avatar">Bu profil için bir avatar seç.</string>
    <string name="profile_set_pin_lock">PIN kilidi koy</string>
    <string name="profile_unnamed">Adsız profil</string>
    <string name="profile_use_primary_addons">Ana eklentileri kullan</string>
    <string name="profile_use_primary_addons_description">Ayrı bir liste yönetmek yerine ana profilin eklenti ayarlarını paylaş.</string>
    <string name="profile_who_is_watching">Kim izliyor?</string>
    <string name="provider_downloaded">İndirildi</string>
    <string name="resume_prompt_action">Devam et</string>
    <string name="streams_active_scrapers">Aktif scraper\'lar</string>
    <string name="streams_checking_more_addons">Daha fazla eklenti kontrol ediliyor…</string>
    <string name="streams_copy_link">Yayın bağlantısını kopyala</string>
    <string name="streams_download_file">Dosyayı indir</string>
    <string name="streams_empty_load_failed_message">Kurulu yayın eklentileri geçerli bir yayın yanıtı döndüremedi.</string>
    <string name="streams_empty_load_failed_title">Yayınlar yüklenemedi</string>
    <string name="streams_empty_no_addons_message">Bu içerik için yayınları yüklemek üzere önce bir eklenti kur.</string>
    <string name="streams_empty_no_stream_addon_message">Kurulu eklentilerin bu tür içerik için yayın sağlamıyor.</string>
    <string name="streams_empty_no_stream_addon_title">Yayın eklentisi yok</string>
    <string name="streams_empty_no_streams_message">Kurulu eklentilerinin hiçbiri bu içerik için yayın döndürmedi.</string>
    <string name="streams_episode_badge">S%1$d B%2$d</string>
    <string name="streams_episode_fallback_title">Bölüm</string>
    <string name="streams_episode_title_with_name">S%1$dB%2$d - %3$s</string>
    <string name="streams_fetching">Alınıyor…</string>
    <string name="streams_finding_source">Kaynak bulunuyor…</string>
    <string name="streams_finding_streams">Yayınlar bulunuyor…</string>
    <string name="streams_link_copied">Yayın bağlantısı kopyalandı</string>
    <string name="streams_no_direct_link">Doğrudan yayın bağlantısı yok</string>
    <string name="streams_no_metadata">Meta veri yok</string>
    <string name="streams_refresh">Yayınları yenile</string>
    <string name="streams_resume_from_percent">%1$d% konumundan devam et</string>
    <string name="streams_resume_from_time">%1$s konumundan devam et</string>
    <string name="streams_size">BOYUT %1$s</string>
    <string name="trailer_close">Fragmanı kapat</string>
    <string name="trailer_unable_to_play">Fragman oynatılamıyor</string>
    <string name="trakt_lists_load_failed">Trakt listeleri yüklenemedi</string>
    <string name="trakt_lists_update_failed">Trakt listeleri güncellenemedi</string>
    <string name="updates_asset_line">%1$s • %2$s</string>
    <string name="updates_check_failed">Güncelleme kontrolü olmadı</string>
    <string name="updates_download_failed">İndirme olmadı</string>
    <string name="updates_downloading_progress">İndiriliyor %1$d%</string>
    <string name="updates_install_failed">Kurulum başlatılamadı</string>
    <string name="updates_latest_version">En güncel sürümü kullanıyorsun.</string>
    <string name="updates_message_allow_installs">Nuvio için uygulama kurulumlarına izin ver, sonra geri gelip devam et.</string>
    <string name="updates_message_downloading">Güncelleme indiriliyor...</string>
    <string name="updates_message_no_updates">Güncelleme bulunamadı.</string>
    <string name="updates_message_ready">Yeni sürüm kurulmaya hazır.</string>
    <string name="updates_not_available">Uygulama içi güncellemeler bu derlemede yok.</string>
    <string name="updates_preparing_download">İndirme hazırlanıyor</string>
    <string name="updates_release_notes">Sürüm notları</string>
    <string name="updates_title_allow_installs">Devam etmek için kurulumlara izin ver</string>
    <string name="updates_title_available">Güncelleme var</string>
    <string name="updates_title_status">Güncelleme durumu</string>
    <string name="addon_already_installed">Bu eklenti zaten kurulu.</string>
    <string name="addon_invalid_url">Geçerli bir eklenti URL\'si gir</string>
    <string name="addon_load_manifest_failed">Manifest yüklenemedi</string>
    <string name="app_brand_name">Nuvio</string>
    <string name="auth_account_deletion_failed">Hesap silinemedi</string>
    <string name="auth_sign_in_failed">Giriş yapılamadı</string>
    <string name="auth_sign_out_failed">Çıkış yapılamadı</string>
    <string name="auth_sign_up_failed">Kayıt olunamadı</string>
    <string name="catalog_load_failed">Katalog öğeleri yüklenemiyor.</string>
    <string name="continue_watching_up_next">Sıradaki</string>
    <string name="continue_watching_up_next_episode">Sıradaki • S%1$dB%2$d</string>
    <string name="detail_logo_content_description">%1$s logosu</string>
    <string name="details_comments_load_failed">Yorumlar yüklenemedi</string>
    <string name="details_load_failed_all_addons">Detaylar hiçbir eklentiden yüklenemedi.</string>
    <string name="details_networks">Kanallar</string>
    <string name="details_no_addon_meta">Bu içerik için meta sağlayan eklenti yok.</string>
    <string name="download_failed">İndirme olmadı</string>
    <string name="downloads_channel_description">Canlı indirme ilerlemesini ve kontrolleri gösterir.</string>
    <string name="downloads_channel_name">İndirilenler</string>
    <string name="downloads_live_completed">İndirme tamamlandı</string>
    <string name="downloads_live_downloading">%1$s indiriliyor • %2$s</string>
    <string name="downloads_live_downloading_with_total">%1$s indiriliyor • %2$s / %3$s</string>
    <string name="downloads_live_failed">İndirme olmadı</string>
    <string name="downloads_live_paused">Duraklatıldı %1$s</string>
    <string name="library_remove_confirm">Kaldır</string>
    <string name="library_remove_message">%1$s kitaplığından kaldırılsın mı?</string>
    <string name="library_remove_title">Kitaplıktan kaldırılsın mı?</string>
    <string name="media_movie">Film</string>
    <string name="notifications_channel_episode_releases_description">Kaydedilen bir dizinin yeni bölümü çıktığında uyarır.</string>
    <string name="notifications_test_preview_body">Yeni bölüm bildirimi önizlemesi.</string>
    <string name="notifications_test_send_failed">Test bildirimi gönderilemedi.</string>
    <string name="notifications_test_sent_for">%1$s için test bildirimi gönderildi.</string>
    <string name="player_unable_to_play_stream">Bu yayın oynatılamıyor.</string>
    <string name="profile_pin_changed_requires_refresh">Bu profilin PIN\'i değişti. Bu cihazdaki kilidi yenilemek için bir kez bağlan.</string>
    <string name="profile_pin_clear_failed">PIN kilidi kaldırılamadı. Tekrar dene.</string>
    <string name="profile_pin_clear_requires_internet">PIN kilidini kaldırmak için internete bağlan.</string>
    <string name="profile_pin_offline_verification_requires_online">Bu PIN bu cihazda henüz çevrimdışı doğrulanamaz. Önce bir kez bağlanıp çevrimiçi kilidini aç.</string>
    <string name="profile_pin_set_failed">PIN ayarlanamadı. Tekrar dene.</string>
    <string name="profile_pin_set_requires_internet">PIN ayarlamak için internete bağlan.</string>
    <string name="profile_primary_addons_required">Bu profil ana eklentileri kullanıyor.</string>
    <string name="streams_failed_to_load_scraper">%1$s yüklenemedi</string>
    <string name="stream_default_name">Yayın</string>
    <string name="source_embedded">Gömülü</string>
    <string name="trakt_authorization_denied">Yetkilendirme reddedildi</string>
    <string name="trakt_complete_sign_in_browser">Trakt girişini tarayıcında tamamla</string>
    <string name="trakt_invalid_callback">Geçersiz Trakt geri dönüşü</string>
    <string name="trakt_invalid_callback_state">Geçersiz Trakt geri dönüş durumu</string>
    <string name="trakt_invalid_token_response">Geçersiz Trakt token yanıtı</string>
    <string name="trakt_library_load_failed">Trakt kitaplığı yüklenemedi</string>
    <string name="trakt_list_fallback_title">Liste %1$d</string>
    <string name="trakt_missing_auth_code">Trakt yetkilendirme kodu döndürmedi</string>
    <string name="trakt_missing_credentials">Trakt bilgileri eksik</string>
    <string name="trakt_progress_load_failed">Trakt ilerlemesi yüklenemedi</string>
    <string name="trakt_sign_in_complete_failed">Trakt girişi tamamlanamadı</string>
    <string name="trakt_user_fallback">Trakt kullanıcısı</string>
    <string name="trakt_watchlist">İzleme listesi</string>
    <string name="generic_trailer">Fragman</string>
    <string name="generic_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="generic_addon">Eklenti</string>
    <string name="action_saved">Kaydedildi</string>
    <string name="action_play_episode">%1$s oynat</string>
    <string name="action_resume_episode">%1$s devam et</string>
    <string name="collections_import_error_empty_json">JSON boş.</string>
    <string name="collections_import_error_collection_blank_id">%1$d. koleksiyonun kimliği boş.</string>
    <string name="collections_import_error_collection_blank_title">\'%1$s\' koleksiyonunun başlığı boş.</string>
    <string name="collections_import_error_folder_blank_id">\'%2$s\' içindeki %1$d. klasörün kimliği boş.</string>
    <string name="collections_import_error_folder_blank_title">\'%2$s\' içindeki \'%1$s\' klasörünün başlığı boş.</string>
    <string name="collections_import_error_source_blank_fields">\'%2$s\' klasöründeki %1$d. kaynağın alanları boş.</string>
    <string name="collections_import_error_invalid_json">Geçersiz JSON: %1$s</string>
    <string name="collections_folder_addon_not_found">Eklenti bulunamadı: %1$s</string>
    <string name="date_month_january">Ocak</string>
    <string name="date_month_february">Şubat</string>
    <string name="date_month_march">Mart</string>
    <string name="date_month_april">Nisan</string>
    <string name="date_month_may">Mayıs</string>
    <string name="date_month_june">Haziran</string>
    <string name="date_month_july">Temmuz</string>
    <string name="date_month_august">Ağustos</string>
    <string name="date_month_september">Eylül</string>
    <string name="date_month_october">Ekim</string>
    <string name="date_month_november">Kasım</string>
    <string name="date_month_december">Aralık</string>
    <string name="date_month_short_jan">Oca</string>
    <string name="date_month_short_feb">Şub</string>
    <string name="date_month_short_mar">Mar</string>
    <string name="date_month_short_apr">Nis</string>
    <string name="date_month_short_may">May</string>
    <string name="date_month_short_jun">Haz</string>
    <string name="date_month_short_jul">Tem</string>
    <string name="date_month_short_aug">Ağu</string>
    <string name="date_month_short_sep">Eyl</string>
    <string name="date_month_short_oct">Eki</string>
    <string name="date_month_short_nov">Kas</string>
    <string name="date_month_short_dec">Ara</string>
    <string name="details_browse_kind_company">Yapım şirketi</string>
    <string name="details_browse_kind_network">Kanal</string>
    <string name="details_browse_load_failed">%1$s yüklenemedi</string>
    <string name="details_browse_rail_popular">Popüler</string>
    <string name="details_browse_rail_recent">Yeni eklenenler</string>
    <string name="details_browse_rail_title">%1$s • %2$s</string>
    <string name="details_browse_rail_top_rated">En yüksek puanlı</string>
    <string name="details_certification">Yaş derecelendirmesi</string>
    <string name="details_movie_details">Film detayları</string>
    <string name="details_original_language">Orijinal dil</string>
    <string name="details_origin_country">Menşe ülke</string>
    <string name="details_release_info">Yayın bilgisi</string>
    <string name="details_runtime">Süre</string>
    <string name="details_season_view_posters">Posterler</string>
    <string name="details_season_view_text">Metin</string>
    <string name="details_show_details">Dizi detayları</string>
    <string name="details_status">Durum</string>
    <string name="details_videos">Videolar</string>
    <string name="details_episode_badge_file">DOSYA</string>
    <string name="downloads_enqueue_missing_url">Doğrudan yayın bağlantısı yok</string>
    <string name="downloads_enqueue_replaced">Önceki indirmenin yerine geçti</string>
    <string name="downloads_enqueue_started">İndirme başladı</string>
    <string name="downloads_enqueue_unsupported_format">Bu yayın formatı indirme için desteklenmiyor</string>
    <string name="downloads_error_empty_body">Boş yanıt gövdesi</string>
    <string name="downloads_error_http_failed">İstek HTTP %1$d ile başarısız oldu</string>
    <string name="downloads_error_not_initialized">İndirme sistemi başlatılmamış</string>
    <string name="downloads_error_request_failed">İndirme isteği başarısız oldu</string>
    <string name="home_catalog_default_title">%1$s - %2$s</string>
    <string name="library_empty_message">Detay ekranında Kaydet\'e dokunduktan sonra kaydettiğin içerikler burada görünür.</string>
    <string name="library_empty_title">Kitaplığın boş</string>
    <string name="library_load_failed">Kitaplık yüklenemedi</string>
    <string name="library_other">Diğer</string>
    <string name="library_title">Kitaplık</string>
    <string name="library_trakt_empty_message">Trakt\'ı bağla ve içerikleri izleme listene ya da kişisel listelerine kaydet.</string>
    <string name="library_trakt_empty_title">Trakt kitaplığın boş</string>
    <string name="library_trakt_load_failed">Trakt kitaplığı yüklenemedi</string>
    <string name="library_trakt_title">Trakt kitaplığı</string>
    <string name="media_anime">Anime</string>
    <string name="media_channels">Kanallar</string>
    <string name="media_movies">Filmler</string>
    <string name="media_series">Diziler</string>
    <string name="media_tv">TV</string>
    <string name="notifications_episode_release_body_code">%1$s şimdi yayında</string>
    <string name="notifications_episode_release_body_code_title">%1$s • %2$s şimdi yayında</string>
    <string name="notifications_episode_release_body_generic">Yeni bölüm şimdi yayında</string>
    <string name="notifications_episode_release_body_title">%1$s şimdi yayında</string>
    <string name="notifications_channel_episode_releases_name">Yeni bölüm bildirimleri</string>
    <string name="person_role_creator">Oluşturan</string>
    <string name="person_role_director">Yönetmen</string>
    <string name="person_role_writer">Yazar</string>
    <string name="rating_audience_score">İzleyici puanı</string>
    <string name="trailer_no_playable_stream">Oynatılabilir fragman yayını bulunamadı.</string>
    <string name="trailer_season_label">%1$d. sezon - %2$s</string>
    <string name="unit_bytes_b">B</string>
    <string name="unit_bytes_kb">KB</string>
    <string name="unit_bytes_mb">MB</string>
    <string name="unit_bytes_gb">GB</string>
    <string name="cw_airs_date">Yayın tarihi: %1$s</string>
    <string name="cw_airs_today">Bugün yayında</string>
    <string name="cw_airs_tomorrow">Yarın yayında</string>
    <plurals name="cw_airs_in_days">
        <item quantity="one">Yayın tarihi: %1$d gün sonra</item>
        <item quantity="other">Yayın tarihi: %1$d gün sonra</item>
    </plurals>
    <string name="cw_airs_date_short">%1$s</string>
    <string name="cw_airs_today_short">Bugün</string>
    <string name="cw_airs_tomorrow_short">Yarın</string>
    <plurals name="cw_airs_in_days_short">
        <item quantity="one">%1$d gün sonra</item>
        <item quantity="other">%1$d gün sonra</item>
    </plurals>
    <string name="cw_new_episode">Yeni Bölüm</string>
    <string name="cw_new_season">Yeni Sezon</string>
</resources>