diff --git a/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml b/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
index a0cb2d584..494b1d369 100644
--- a/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
+++ b/composeApp/src/androidMain/res/xml/locale_config.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
 	<locale android:name="id"/>
     <locale android:name="it"/>
     <locale android:name="pl"/>
+	<locale android:name="pt-BR"/>
     <locale android:name="pt"/>
     <locale android:name="es"/>
     <locale android:name="tr"/>
diff --git a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt-BR/strings.xml‎ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt-BR/strings.xml‎
new file mode 100644
index 000000000..49fb2960d
--- /dev/null
+++ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-pt-BR/strings.xml‎
@@ -0,0 +1,1344 @@
+<resources>
+    <string name="about_licenses_attributions_subtitle">Fontes de dados, agradecimentos e licenças da plataforma</string>
+    <string name="about_supporters_contributors_subtitle">Reconhecimento aberto e créditos do projeto</string>
+    <string name="action_back">Voltar</string>
+    <string name="action_cancel">Cancelar</string>
+    <string name="action_close">Fechar</string>
+    <string name="action_delete">Excluir</string>
+    <string name="action_done">Concluído</string>
+    <string name="action_edit">Editar</string>
+    <string name="action_import">Importar</string>
+    <string name="action_next">Próximo</string>
+    <string name="action_ok">OK</string>
+    <string name="action_play">Reproduzir</string>
+    <string name="action_previous">Anterior</string>
+    <string name="action_remove">Remover</string>
+    <string name="action_reorder">Reordenar</string>
+    <string name="action_reset">Redefinir para Padrão</string>
+    <string name="action_resume">Retomar</string>
+    <string name="action_retry">Tentar novamente</string>
+    <string name="action_save">Salvar</string>
+    <string name="action_saving">Salvando…</string>
+    <string name="action_validate">Validar</string>
+    <string name="addon_installing">Instalando</string>
+    <string name="addon_title">Addons</string>
+    <string name="addons_badge_active">Ativo</string>
+    <string name="addons_badge_catalogs">%1$d catálogos</string>
+    <string name="addons_badge_configurable">Configurável</string>
+    <string name="addons_badge_refreshing">Atualizando</string>
+    <string name="addons_badge_resources">%1$d recursos</string>
+    <string name="addons_badge_unavailable">Indisponível</string>
+    <string name="addons_configure">Configurar addon</string>
+    <string name="addons_delete">Excluir addon</string>
+    <string name="addons_empty_subtitle">Adicione uma URL de manifesto para começar a carregar catálogos, metadados, streams ou legendas no Nuvio.</string>
+    <string name="addons_empty_title">Nenhum addon instalado ainda.</string>
+    <string name="addons_error_enter_url">Insira uma URL de addon.</string>
+    <string name="addons_input_placeholder">URL do Addon</string>
+    <string name="addons_install_button">Instalar Addon</string>
+    <string name="addons_loading_manifest_details">Carregando detalhes do manifesto...</string>
+    <string name="addons_modal_checking_message">Validando a URL do manifesto e carregando detalhes do addon antes da instalação.</string>
+    <string name="addons_modal_checking_title">Verificando Addon</string>
+    <string name="addons_modal_failure_title">Falha na Instalação</string>
+    <string name="addons_modal_success_message">%1$s foi validado e adicionado com sucesso.</string>
+    <string name="addons_modal_success_title">Addon Instalado</string>
+    <string name="addons_move_down">Mover addon para baixo</string>
+    <string name="addons_move_up">Mover addon para cima</string>
+    <string name="addons_overview_active">Ativo</string>
+    <string name="addons_overview_addons">Addons</string>
+    <string name="addons_overview_catalogs">Catálogos</string>
+    <string name="addons_refresh">Atualizar addon</string>
+    <string name="addons_section_add_addon">Adicionar Addon</string>
+    <string name="addons_section_installed">Addons Instalados</string>
+    <string name="addons_section_overview">Visão Geral</string>
+    <string name="addons_summary_id_rules">%1$d regras de ID</string>
+    <string name="addons_version_format">Versão %1$s</string>
+    <string name="cd_selected">Selecionado</string>
+    <string name="collections_copy_json">Copiar JSON</string>
+    <string name="collections_count_summary">%1$d coleção(ões), %2$d pasta(s)</string>
+    <string name="collections_delete_message">Excluir "%1$s"? Isso não pode ser desfeito.</string>
+    <string name="collections_delete_title">Excluir Coleção</string>
+    <string name="collections_editor_add_catalog">Adicionar Catálogo</string>
+    <string name="collections_editor_add_folder">Adicionar Pasta</string>
+    <string name="collections_editor_all_genres">Todos os gêneros</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_subtitle">Adicione catálogos dos seus addons instalados para definir o que esta pasta exibe.</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_sources_empty_title">Nenhuma fonte de catálogo ainda</string>
+    <string name="collections_editor_choose_genre">Escolher</string>
+    <string name="collections_editor_cover_emoji">Emoji</string>
+    <string name="collections_editor_cover_image_url">URL da Imagem</string>
+    <string name="collections_editor_cover_none">Nenhuma</string>
+    <string name="collections_editor_cover">Capa</string>
+    <string name="collections_editor_create_collection">Criar Coleção</string>
+    <string name="collections_editor_done">Concluído</string>
+    <string name="collections_editor_edit_collection">Editar Coleção</string>
+    <string name="collections_editor_edit_folder">Editar Pasta</string>
+    <string name="collections_editor_folder_editor_help">Defina a identidade da pasta, apresentação e fontes de catálogo com a mesma estrutura do editor principal de coleções.</string>
+    <string name="collections_editor_folder_empty_subtitle">Adicione uma para começar.</string>
+    <string name="collections_editor_folder_empty_title">Nenhuma pasta ainda</string>
+    <string name="collections_editor_folders">Pastas</string>
+    <string name="collections_editor_genre_filter">Filtro de Gênero</string>
+    <string name="collections_editor_hide_title_desc">Mostrar apenas a imagem de capa</string>
+    <string name="collections_editor_hide_title">Ocultar Título</string>
+    <string name="collections_editor_new_folder">Nova Pasta</string>
+    <string name="collections_editor_pin_above_desc">Mostrar esta coleção acima de todos os catálogos regulares da página inicial. Múltiplas coleções fixadas seguem a ordem de criação da coleção.</string>
+    <string name="collections_editor_pin_above">Fixar Acima dos Catálogos</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_backdrop">URL da imagem de backdrop (opcional)</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_folder">Nome da pasta</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_gif">URL do GIF animado (reproduz apenas ao focar)</string>
+    <string name="collections_editor_placeholder_name">Nome da coleção</string>
+    <string name="collections_editor_save_changes">Salvar Alterações</string>
+    <string name="collections_editor_save">Salvar</string>
+    <string name="collections_editor_section_appearance">Aparência</string>
+    <string name="collections_editor_section_basics">Básico</string>
+    <string name="collections_editor_section_catalog_sources">Fontes de Catálogo</string>
+    <string name="collections_editor_select_catalogs_description">Escolha os catálogos de addon que esta pasta deve agregar.</string>
+    <string name="collections_editor_select_catalogs">Selecionar Catálogos</string>
+    <string name="collections_editor_select_genre">Selecionar gênero</string>
+    <string name="collections_editor_selected_count">%1$d selecionado(s)</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_count">%1$d catálogos</string>
+    <string name="collections_editor_catalog_selected_count">%1$d selecionado(s)</string>
+    <string name="collections_editor_shape_poster">Pôster</string>
+    <string name="collections_editor_shape_square">Quadrado</string>
+    <string name="collections_editor_shape_wide">Largo</string>
+    <string name="collections_editor_show_all_tab_desc">Combinar todos os catálogos em uma única aba</string>
+    <string name="collections_editor_show_all_tab">Mostrar Aba \"Todos\"</string>
+    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured_desc">Reproduzir o GIF configurado em vez da capa estática quando disponível.</string>
+    <string name="collections_editor_show_gif_when_configured">Mostrar GIF Quando Configurado</string>
+    <string name="collections_editor_source_count">%1$d fonte(s) · %2$s</string>
+    <string name="collections_editor_tile_shape">Formato do Tile</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode_rows">Linhas</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode_tabs">Abas</string>
+    <string name="collections_editor_view_mode">Modo de Visualização</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sources">Fontes TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_public_list_mode">Lista Pública</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_production_mode">Produção</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_mode">Emissora</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_mode">Coleção</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_mode">Pessoa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_director_mode">Diretor</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_custom_mode">Personalizado</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_presets">Escolha uma fonte pronta. Você pode editar ou removê-la após adicionar.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_list">Cole a URL de uma lista pública do TMDB ou apenas o número da URL.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_production">Busque pelo nome do estúdio, ou cole um ID/URL de empresa do TMDB e adicione diretamente.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_network">Insira um ID de emissora. Emissoras comuns estão disponíveis em Predefinições e filtros rápidos.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_collection">Busque o nome de uma coleção de filmes ou cole o ID da coleção do TMDB.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_person">Insira um ID ou URL de pessoa do TMDB para construir uma linha a partir dos créditos de elenco.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_director">Insira um ID ou URL de pessoa do TMDB para construir uma linha a partir dos créditos de diretor.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_help_discover">Construa uma linha dinâmica do TMDB usando filtros opcionais. Deixe campos vazios quando não precisar desse filtro.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_public_list">Lista pública do TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_id">ID da Emissora</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_id">ID da Coleção</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_id">ID da Pessoa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_search">Nome da empresa de produção, ID ou URL</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_id_or_url">ID ou URL do TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_list_placeholder">https://www.themoviedb.org/list/8504994 ou 8504994</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_placeholder">213 para Netflix, 49 para HBO, 2739 para Disney+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_placeholder">10 para Coleção Star Wars</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_placeholder">Marvel Studios, 420, ou URL da empresa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_placeholder">31 para Tom Hanks, ou URL da pessoa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search_helper">Exemplos: Marvel Studios, 420, ou https://www.themoviedb.org/company/420.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_helper">Exemplo: Coleção Star Wars, Coleção Harry Potter, ou uma URL de coleção.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_helper">Exemplos de IDs: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_list_helper">Exemplo: https://www.themoviedb.org/list/8504994 ou 8504994.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_helper">Exemplo: https://www.themoviedb.org/person/31-tom-hanks ou 31.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_display_title">Título de exibição</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_title_helper">Exibido como nome da linha/aba. Se em branco, o Nuvio cria um a partir da fonte.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_title_placeholder">Filmes da Marvel, Originais Netflix, Pixar</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_person_title_placeholder">Filmes do Tom Hanks, Atores Favoritos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_director_title_placeholder">Filmes do Christopher Nolan, Diretores Favoritos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_discover_title_placeholder">Melhores Filmes de Ação, Dramas Coreanos, Animação 2024</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search_results">Resultados da Busca</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection">Coleção do TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_company_fallback">Empresa do TMDB %1$d</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_collection_fallback">Coleção do TMDB %1$d</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_type">Tipo</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_movies">Filmes</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_series">Séries</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_both">Ambos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort">Ordenar</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_filters">Filtros</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_filters_helper">Deixe campos vazios quando não precisar desse filtro.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_genres">Gêneros rápidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_languages">Idiomas rápidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_countries">Países rápidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_keywords">Palavras-chave rápidas</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_studios">Estúdios rápidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_networks">Emissoras rápidas</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genres">IDs de Gênero</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genres_helper">Use números de gênero do TMDB. Separe múltiplos com vírgulas para AND, ou pipes para OR.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_from">Data de lançamento ou exibição de</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_to">Data de lançamento ou exibição até</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_date_helper">Use YYYY-MM-DD, por exemplo 2024-01-01.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_min">Classificação mínima</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_max">Classificação máxima</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_rating_helper">Classificação do TMDB de 0 a 10. Exemplo: 7,0.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_votes_min">Votos mínimos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_votes_helper">Use isso para evitar títulos obscuros com poucos votos. Exemplo: 100.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language">Idioma original</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_helper">Use códigos de idioma de duas letras, por exemplo en, ko, ja, hi.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country">País de origem</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_helper">Use códigos de país de duas letras, por exemplo US, KR, JP, IN.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords">IDs de Palavras-chave</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_helper">Use números de palavra-chave do TMDB. Chips rápidos preenchem exemplos comuns.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keywords_placeholder">9715 para super-herói</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies">IDs de Empresa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies_helper">Use IDs de estúdio/empresa. Chips rápidos preenchem exemplos comuns.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_companies_placeholder">420 para Marvel Studios</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks">IDs de Emissoras</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks_helper">Apenas para séries. Use IDs de emissoras como Netflix 213 ou HBO 49.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_networks_placeholder">213 para Netflix</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_year">Ano</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_year_helper">Use um ano de quatro dígitos, por exemplo 2024.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_presets">Predefinições</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_search">Buscar</string>
+    <string name="collections_editor_add_source">Adicionar Fonte</string>
+    <string name="collections_editor_add_trakt_source">Adicionar Lista do Trakt</string>
+    <string name="collections_editor_edit_trakt_source">Editar Lista do Trakt</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sources">Listas do Trakt</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_list">Lista do Trakt</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_input_placeholder">Buscar título, URL do Trakt, ou ID da lista</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_input_helper">Use uma URL de lista pública do Trakt ou ID numérico da lista, ou busque por nome.</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_title_placeholder">Fim de Semana, Vencedores de Prêmios</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_search_results">Resultados da Busca</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_trending">Listas em Alta</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_popular">Listas Populares</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_direction">Direção</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_ascending">Ascendente</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_descending">Descendente</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_list_order">Ordem da Lista</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_recently_added">Adicionados Recentemente</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_title">Título</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_released">Lançados</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_runtime">Duração</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_popular">Populares</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_percentage">Porcentagem</string>
+    <string name="collections_editor_trakt_sort_votes">Votos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_action">Ação</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_adventure">Aventura</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_animation">Animação</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_comedy">Comédia</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_horror">Terror</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_scifi">Ficção Científica</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_drama">Drama</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_crime">Crime</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_genre_reality">Reality</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_english">Inglês</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_korean">Coreano</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_japanese">Japonês</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_hindi">Hindi</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_language_spanish">Espanhol</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_us">Estados Unidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_korea">Coreia</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_japan">Japão</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_india">Índia</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_country_uk">Reino Unido</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_superhero">Super-herói</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_based_on_novel">Baseado em Romance</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_time_travel">Viagem no Tempo</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_keyword_space">Espaço</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_marvel">Marvel</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_disney">Disney</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_pixar">Pixar</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_lucasfilm">Lucasfilm</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_studio_warner">Warner Bros.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_netflix">Netflix</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_hbo">HBO</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_disney_plus">Disney+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_prime_video">Prime Video</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_network_hulu">Hulu</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_original">Original</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_popular">Popular</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_top_rated">Mais Bem Avaliados</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_recent">Recentes</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_sort_vote_count">Mais Votados</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region">Região de exibição</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_region_helper">Código de país ISO 3166-1 onde o título está disponível. Exemplo: US, BR.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_regions">Regiões de exibição rápidas</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers">IDs de provedores de exibição</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_helper">Use IDs de provedores de exibição do TMDB. Separe múltiplos com vírgulas para E, ou pipes para OU.</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_providers_placeholder">8|337|350</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_quick_watch_providers">Provedores de exibição rápidos</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_provider_netflix">Netflix</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_provider_prime">Prime Video</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_provider_disney">Disney+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_provider_apple">Apple TV+</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_watch_provider_hulu">Hulu</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_list">Lista do TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_movie_collection">Coleção de Filmes do TMDB</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_production">Produção</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_network">Emissora</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_person">Pessoa</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_director">Diretor</string>
+    <string name="collections_editor_tmdb_subtitle_discover">TMDB Discover</string>
+    <string name="collections_empty_subtitle">Crie uma para organizar seus catálogos.</string>
+    <string name="collections_empty_title">Nenhuma coleção ainda</string>
+    <string name="collections_folder_count">%1$d pasta(s)</string>
+    <string name="collections_folder_empty_items">Nenhum item encontrado</string>
+    <string name="collections_folder_not_found">Pasta não encontrada</string>
+    <string name="collections_header">Coleções</string>
+    <string name="collections_import_header">Importar Coleções</string>
+    <string name="collections_import_json_placeholder">JSON</string>
+    <string name="collections_import_paste_description">Cole seu JSON de coleções abaixo.</string>
+    <string name="collections_import">Importar</string>
+    <string name="collections_new">Nova Coleção</string>
+    <string name="collections_pinned">Fixado</string>
+    <string name="collections_tab_all">Todos</string>
+    <string name="collections_your_collections">Suas Coleções</string>
+    <string name="compose_about_made_with">Feito com ❤️ por Tapframe e amigos</string>
+    <string name="compose_about_version_format">Versão %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="compose_action_off">Desativado</string>
+    <string name="compose_action_on">Ativado</string>
+    <string name="compose_action_pause">Pausar</string>
+    <string name="compose_action_reload">Recarregar</string>
+    <string name="compose_auth_already_have_account">Já tem uma conta? </string>
+    <string name="compose_auth_continue_without_account">Continuar sem conta</string>
+    <string name="compose_auth_create_account">Criar Conta</string>
+    <string name="compose_auth_dont_have_account">Não tem uma conta? </string>
+    <string name="compose_auth_email">E-mail</string>
+    <string name="compose_auth_or_separator">  ou  </string>
+    <string name="compose_auth_password">Senha</string>
+    <string name="compose_auth_sign_in_subtitle">Faça login para acessar sua biblioteca e progresso</string>
+    <string name="compose_auth_sign_in">Entrar</string>
+    <string name="compose_auth_sign_up_subtitle">Cadastre-se para sincronizar seus dados entre dispositivos</string>
+    <string name="compose_auth_sign_up">Cadastrar</string>
+    <string name="compose_auth_store_locally">Seus dados serão armazenados apenas localmente</string>
+    <string name="compose_auth_tagline">Assista tudo, em qualquer lugar</string>
+    <string name="compose_auth_welcome_back">Bem-vindo de Volta</string>
+    <string name="compose_catalog_subtitle_library">Biblioteca</string>
+    <string name="compose_catalog_subtitle_trakt_library">Biblioteca do Trakt</string>
+    <string name="compose_nav_home">Início</string>
+    <string name="compose_nav_library">Biblioteca</string>
+    <string name="compose_nav_profile">Perfil</string>
+    <string name="compose_nav_search">Busca</string>
+    <string name="compose_player_audio_tracks">Faixas de Áudio</string>
+    <string name="compose_player_audio">Áudio</string>
+    <string name="compose_player_built_in">Incorporado</string>
+    <string name="compose_player_bottom_offset">Deslocamento Inferior</string>
+    <string name="compose_player_close">Fechar player</string>
+    <string name="compose_player_color">Cor</string>
+    <string name="compose_player_currently_playing">Reproduzindo agora</string>
+    <string name="compose_player_episode_code_episode_only">E%1$d</string>
+    <string name="compose_player_episode_code_full">T%1$dE%2$d</string>
+    <string name="compose_player_episode_title_format">T%1$dE%2$d • %3$s</string>
+    <string name="compose_player_episodes">Episódios</string>
+    <string name="compose_player_font_size">Tamanho da Fonte</string>
+    <string name="compose_player_font_size_value">%1$dsp</string>
+    <string name="compose_player_lock_controls">Bloquear controles do player</string>
+    <string name="compose_player_no_audio_tracks_available">Nenhuma faixa de áudio disponível</string>
+    <string name="compose_player_no_episodes_available">Nenhum episódio disponível</string>
+    <string name="compose_player_no_streams_found">Nenhuma stream encontrada</string>
+    <string name="compose_player_none">Nenhuma</string>
+    <string name="compose_player_outline">Contorno</string>
+    <string name="compose_player_panel_episodes">Episódios</string>
+    <string name="compose_player_panel_sources">Fontes</string>
+    <string name="compose_player_panel_streams">Streams</string>
+    <string name="compose_player_playback_error">Erro de reprodução</string>
+    <string name="compose_player_playing">Reproduzindo</string>
+    <string name="compose_player_fetch_subtitles">Toque para buscar legendas</string>
+    <string name="compose_player_go_back">Voltar</string>
+    <string name="compose_player_reset_defaults">Redefinir Padrões</string>
+    <string name="compose_player_resize_fill">Preencher</string>
+    <string name="compose_player_resize_fit">Ajustar</string>
+    <string name="compose_player_resize_zoom">Zoom</string>
+    <string name="compose_player_seek_back_10">Retroceder 10 segundos</string>
+    <string name="compose_player_seek_delta_backward">-%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_delta_forward">+%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_feedback_backward">-%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_feedback_forward">+%1$ds</string>
+    <string name="compose_player_seek_forward_10">Avançar 10 segundos</string>
+    <string name="compose_player_sources">Fontes</string>
+    <string name="compose_player_style">Estilo</string>
+    <string name="compose_player_subs">Legendas</string>
+    <string name="compose_player_subtitles">Legendas</string>
+    <string name="compose_player_brightness_level">Brilho %1$s</string>
+    <string name="compose_player_volume_level">Volume %1$s</string>
+    <string name="compose_player_muted">Silenciado</string>
+    <string name="compose_player_downloaded">Baixado</string>
+    <string name="compose_player_airs_prefix">Exibe</string>
+    <string name="compose_player_tba">A definir</string>
+    <string name="compose_player_tap_to_unlock">Toque para desbloquear</string>
+    <string name="compose_player_track_number">Faixa %1$d</string>
+    <string name="compose_player_unlock_controls">Desbloquear controles do player</string>
+    <string name="compose_player_youre_watching">Você está assistindo</string>
+    <string name="compose_profile_add_profile">Adicionar Perfil</string>
+    <string name="compose_search_clear">Limpar busca</string>
+    <string name="compose_search_discover_title">Descobrir</string>
+    <string name="compose_search_empty_failed_message">Addons instalados falharam ao retornar resultados de busca válidos.</string>
+    <string name="compose_search_empty_failed_title">Busca falhou</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_message">Instale e valide pelo menos um addon antes de buscar.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_active_addons_title">Nenhum addon ativo</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_results_message">Catálogos pesquisáveis instalados não retornaram correspondências para esta consulta.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_results_title">Nenhum resultado encontrado</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_message">Seus addons instalados não expõem busca de catálogo.</string>
+    <string name="compose_search_empty_no_search_catalogs_title">Nenhum catálogo pesquisável</string>
+    <string name="compose_search_placeholder">Buscar filmes, séries...</string>
+    <string name="compose_search_recent_searches">Buscas Recentes</string>
+    <string name="compose_search_remove_recent_search">Remover busca recente</string>
+    <string name="compose_settings_category_about">Sobre</string>
+    <string name="compose_settings_category_general">Geral</string>
+    <string name="compose_settings_page_account">Conta</string>
+    <string name="compose_settings_page_addons">Addons</string>
+    <string name="compose_settings_page_appearance">Layout</string>
+    <string name="compose_settings_page_content_discovery">Conteúdo &amp; Descoberta</string>
+    <string name="compose_settings_page_continue_watching">Continuar Assistindo</string>
+    <string name="compose_settings_page_debrid">Debrid</string>
+    <string name="compose_settings_page_homescreen">Layout da Página Inicial</string>
+    <string name="compose_settings_page_integrations">Integrações</string>
+    <string name="compose_settings_page_licenses_attributions">Licenças &amp; Atribuições</string>
+    <string name="compose_settings_page_mdblist_ratings">Classificações do MDBList</string>
+    <string name="compose_settings_page_meta_screen">Página de Detalhes</string>
+    <string name="compose_settings_page_notifications">Notificações</string>
+    <string name="compose_settings_page_playback">Reprodução</string>
+    <string name="compose_settings_page_plugins">Plugins</string>
+    <string name="compose_settings_page_poster_customization">Estilo do Card de Pôster</string>
+    <string name="compose_settings_page_root">Configurações</string>
+    <string name="compose_settings_page_supporters_contributors">Apoiadores &amp; Contribuidores</string>
+    <string name="compose_settings_page_tmdb_enrichment">Enriquecimento do TMDB</string>
+    <string name="compose_settings_page_trakt">Trakt</string>
+    <string name="compose_settings_root_about_section">SOBRE</string>
+    <string name="compose_settings_root_account_description">Conta e status de sincronização</string>
+    <string name="compose_settings_root_account_section">CONTA</string>
+    <string name="compose_settings_root_appearance_description">Estrutura da página inicial e estilos de pôster</string>
+    <string name="compose_settings_root_check_updates_description">Baixar a versão mais recente</string>
+    <string name="compose_settings_root_check_updates_title">Verificar atualizações</string>
+    <string name="compose_settings_root_content_discovery_description">Gerenciar addons e fontes de descoberta.</string>
+    <string name="compose_settings_root_downloads_description">Gerencie seus filmes e episódios baixados.</string>
+    <string name="compose_settings_root_downloads_title">Downloads</string>
+    <string name="compose_settings_root_general_section">GERAL</string>
+    <string name="compose_settings_root_integrations_description">Gerenciar integrações disponíveis</string>
+    <string name="compose_settings_root_notifications_description">Gerencie alertas de lançamento de episódios e envie uma notificação de teste.</string>
+    <string name="compose_settings_root_switch_profile_description">Mude para um perfil diferente.</string>
+    <string name="compose_settings_root_switch_profile_title">Alternar Perfil</string>
+    <string name="compose_settings_root_trakt_description">Abrir tela de conexão do Trakt</string>
+    <string name="settings_search_empty">Nenhuma configuração encontrada.</string>
+    <string name="settings_search_placeholder">Buscar configurações...</string>
+    <string name="settings_search_results_section">RESULTADOS</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_section_app">LICENÇA DO APP</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_section_data">DADOS &amp; SERVIÇOS</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_section_playback">LICENÇA DE REPRODUÇÃO</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_nuvio_title">Nuvio Mobile</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_nuvio_body">Código-fonte e termos de licença estão disponíveis no repositório do projeto.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_nuvio_license">Licenciado sob a GNU General Public License v3.0.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_tmdb_title">The Movie Database (TMDB)</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_tmdb_body">O Nuvio usa a API do TMDB para metadados de filmes e séries, artes, trailers, elenco, detalhes de produção, coleções e recomendações. Este produto usa a API do TMDB, mas não é endossado ou certificado pelo TMDB.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_imdb_title">Conjuntos de Dados Não Comerciais do IMDb</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_imdb_body">O Nuvio usa os Conjuntos de Dados Não Comerciais do IMDb, incluindo title.ratings.tsv.gz, para classificações e contagem de votos do IMDb. Informações cortesia do IMDb (https://www.imdb.com). Usado com permissão. Dados do IMDb são para uso pessoal e não comercial sob os termos do IMDb.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_trakt_title">Trakt</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_trakt_body">O Nuvio conecta-se ao Trakt para autenticação de conta, histórico de assistidos, sincronização de progresso, dados da biblioteca, classificações, listas e comentários. O Nuvio não é afiliado ou endossado pelo Trakt.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_mdblist_title">MDBList</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_mdblist_body">O Nuvio usa o MDBList para classificações e dados de provedores externos de pontuação. O Nuvio não é afiliado ou endossado pelo MDBList.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_introdb_title">IntroDB</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_introdb_body">O Nuvio usa a API do IntroDB para timestamps de intro, recapitulação, créditos e prévia fornecidos pela comunidade, usados pelos controles de pular. O Nuvio não é afiliado ou endossado pelo IntroDB.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_mpvkit_title">MPVKit</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_mpvkit_body">Usado para reprodução em builds para iOS.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_mpvkit_license">O código-fonte do MPVKit isolado é licenciado sob LGPL v3.0. Os bundles do MPVKit, incluindo bibliotecas libmpv e FFmpeg, também são licenciados sob LGPL v3.0.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_exoplayer_title">AndroidX Media3 ExoPlayer 1.8.0</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_exoplayer_body">Usado para reprodução em builds para Android.</string>
+    <string name="settings_licenses_attributions_exoplayer_license">Licenciado sob a Apache License, Version 2.0.</string>
+    <string name="compose_trakt_list_picker_loading">Carregando suas listas do Trakt…</string>
+    <string name="compose_trakt_list_picker_subtitle">Escolha onde salvar este título no Trakt</string>
+    <string name="action_donate">Doar</string>
+    <string name="cw_action_go_to_details">Ir para detalhes</string>
+    <string name="cw_action_remove">Remover</string>
+    <string name="cw_action_start_from_beginning">Começar do início</string>
+    <string name="detail_btn_play">Reproduzir</string>
+    <string name="detail_comments_badge_rating">%1$d/10</string>
+    <string name="detail_comments_badge_review">Avaliação</string>
+    <string name="detail_comments_badge_spoiler">Spoiler</string>
+    <string name="detail_comments_empty">Nenhuma avaliação do Trakt disponível ainda.</string>
+    <string name="detail_comments_likes">%1$d curtidas</string>
+    <string name="detail_comments_spoiler_card">Este comentário contém spoilers.</string>
+    <string name="detail_comments_spoiler_hidden_sheet">Este comentário contém spoilers e foi ocultado.</string>
+    <string name="detail_comments_title">Comentários</string>
+    <string name="detail_tab_trailer">Trailer</string>
+    <string name="detail_trailer_category_count">%1$s (%2$d)</string>
+    <string name="detail_trailers_title">Trailers</string>
+    <string name="downloads_empty_episodes">Nenhum episódio concluído</string>
+    <string name="downloads_empty_title">Nenhum download ainda</string>
+    <string name="downloads_episode_count">%1$d episódio(s) baixado(s)</string>
+    <string name="downloads_section_active">Ativo</string>
+    <string name="downloads_section_movies">Filmes</string>
+    <string name="downloads_section_shows">Séries</string>
+    <string name="downloads_show_downloads">Mostrar Downloads</string>
+    <string name="downloads_status_completed">Concluído • %1$s</string>
+    <string name="downloads_status_downloading">Baixando • %1$s</string>
+    <string name="downloads_status_failed">Falhou</string>
+    <string name="downloads_status_paused">Pausado • %1$s</string>
+    <string name="episodes_cd_watched">Assistido</string>
+    <string name="episodes_season">Temporada %1$d</string>
+    <string name="episodes_specials">Especiais</string>
+    <string name="floating_prompt_continue_where_left_off">Continue de onde parou</string>
+    <string name="hero_add_to_library">Adicionar à biblioteca</string>
+    <string name="hero_mark_unwatched">Marcar como não assistido</string>
+    <string name="hero_mark_watched">Marcar como assistido</string>
+    <string name="hero_remove_from_library">Remover da biblioteca</string>
+    <string name="home_view_all">Ver Todos</string>
+    <string name="play_manually">Reproduzir manualmente</string>
+    <string name="poster_logo_content_description">Logo de %1$s</string>
+    <string name="settings_account">Conta</string>
+    <string name="settings_account_delete_account">Excluir Conta</string>
+    <string name="settings_account_delete_account_description">Isso excluirá permanentemente sua conta e todos os dados associados.</string>
+    <string name="settings_account_delete_confirm_message">Esta ação não pode ser desfeita. Todos os seus dados, perfis e histórico de sincronização serão removidos permanentemente.</string>
+    <string name="settings_account_delete_confirm_title">Excluir Conta?</string>
+    <string name="settings_account_email">E-mail</string>
+    <string name="settings_account_not_signed_in">Não conectado</string>
+    <string name="settings_account_sign_out">Sair</string>
+    <string name="settings_account_sign_out_confirm_message">Você será retornado à tela de login.</string>
+    <string name="settings_account_sign_out_confirm_title">Sair?</string>
+    <string name="settings_account_status">Status</string>
+    <string name="settings_account_status_anonymous">Anônimo</string>
+    <string name="settings_account_status_signed_in">Conectado</string>
+    <string name="settings_appearance_amoled_black">Preto AMOLED</string>
+    <string name="settings_appearance_amoled_description">Usar fundos pretos puros para telas OLED.</string>
+    <string name="settings_appearance_app_language">Idioma do App</string>
+    <string name="settings_appearance_app_language_sheet_title">Escolher Idioma</string>
+    <string name="settings_appearance_continue_watching_description">Configurações para a seção Continuar Assistindo.</string>
+    <string name="settings_appearance_liquid_glass">Liquid Glass</string>
+    <string name="settings_appearance_liquid_glass_description">Usar a barra de abas nativa do iPhone no iOS 26 e posterior. A alternância instantânea de perfil pela barra de abas não está disponível enquanto isso estiver ativado.</string>
+    <string name="settings_appearance_poster_customization_description">Ajuste largura do card e raio dos cantos.</string>
+    <string name="settings_appearance_section_display">EXIBIÇÃO</string>
+    <string name="settings_appearance_section_home">PÁGINA INICIAL</string>
+    <string name="settings_appearance_section_theme">TEMA</string>
+    <string name="settings_homescreen_collection_with_addon">Coleção • %1$s</string>
+    <string name="settings_homescreen_display_name">Nome de Exibição</string>
+    <string name="settings_homescreen_empty_message">Instale um addon com catálogos compatíveis com board para configurar as linhas da Página Inicial.</string>
+    <string name="settings_homescreen_empty_title">Nenhum catálogo da página inicial</string>
+    <string name="settings_homescreen_hero_source">Fonte do hero</string>
+    <string name="settings_homescreen_hidden">Oculto</string>
+    <string name="settings_homescreen_keep_home_focused">Manter Página Inicial focada</string>
+    <string name="settings_homescreen_limit_reached">%1$s • Limite atingido (máx %2$d)</string>
+    <string name="settings_homescreen_no_sources_selected">Nenhuma fonte de hero selecionada</string>
+    <string name="settings_homescreen_not_in_hero">Não no hero</string>
+    <string name="settings_homescreen_pin_to_move_toast">Remova o fixar no topo da coleção para mover</string>
+    <string name="settings_homescreen_pinned">Fixado</string>
+    <string name="settings_homescreen_pinned_to_top">Fixado no topo</string>
+    <string name="settings_homescreen_reorder">Reordenar</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_catalogs">CATÁLOGOS</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_catalogs_collections">CATÁLOGOS &amp; COLEÇÕES</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_collections">COLEÇÕES</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_hero">Layout da Página Inicial</string>
+    <string name="settings_homescreen_section_hero_sources">Catálogos do Hero</string>
+    <string name="settings_homescreen_selected_count">%1$d de %2$d selecionado(s)</string>
+    <string name="settings_homescreen_show_hero">Mostrar Seção Hero</string>
+    <string name="settings_homescreen_show_hero_description">Exibir carrossel hero no topo da página inicial.</string>
+    <string name="layout_hide_unreleased">Ocultar Conteúdo Não Lançado</string>
+    <string name="layout_hide_unreleased_sub">Ocultar filmes e séries que ainda não foram lançados.</string>
+    <string name="settings_homescreen_hide_catalog_underline">Ocultar Linha Sublinhada do Catálogo</string>
+    <string name="settings_homescreen_hide_catalog_underline_description">Remover a linha de destaque abaixo dos títulos de catálogo e coleção em todo o app.</string>
+    <string name="settings_homescreen_summary">%1$d de %2$d catálogos visíveis • %3$d fontes de hero selecionadas</string>
+    <string name="settings_homescreen_summary_hint">Abra um catálogo apenas quando precisar renomeá-lo ou reordená-lo.</string>
+    <string name="settings_homescreen_visible">Visível</string>
+    <string name="settings_hide_secret">Ocultar valor</string>
+    <string name="settings_playback_subtitle">Player, legendas e reprodução automática</string>
+    <string name="settings_poster_card_radius">Raio dos Cantos</string>
+    <string name="settings_poster_card_style">Estilo do Card de Pôster</string>
+    <string name="settings_poster_card_width">Largura</string>
+    <string name="settings_poster_custom">Personalizado</string>
+    <string name="settings_poster_description">Ajuste largura do card e raio dos cantos.</string>
+    <string name="settings_poster_hide_labels">Ocultar rótulos</string>
+    <string name="settings_poster_landscape_mode">Pôsteres em Paisagem</string>
+    <string name="settings_poster_live_preview">Pré-visualização ao Vivo</string>
+    <string name="settings_poster_option_with_value">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="settings_poster_preview_corner_radius">Raio dos cantos: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_preview_height">Altura: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_preview_width">Largura: %1$ddp</string>
+    <string name="settings_poster_radius_classic">Clássico</string>
+    <string name="settings_poster_radius_pill">Pílula</string>
+    <string name="settings_poster_radius_rounded">Arredondado</string>
+    <string name="settings_poster_radius_sharp">Nítido</string>
+    <string name="settings_poster_radius_subtle">Sutil</string>
+    <string name="settings_poster_width_balanced">Equilibrado</string>
+    <string name="settings_poster_width_comfort">Conforto</string>
+    <string name="settings_poster_width_compact">Compacto</string>
+    <string name="settings_poster_width_dense">Denso</string>
+    <string name="settings_poster_width_large">Grande</string>
+    <string name="settings_poster_width_standard">Padrão</string>
+    <string name="settings_show_secret">Mostrar valor</string>
+    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_description">Mostrar um popup para continuar de onde parou ao abrir o app após sair do player.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_resume_prompt_title">Prompt de retomada ao iniciar</string>
+    <string name="settings_continue_watching_blur_next_up_description">Desfocar thumbnails do próximo episódio em Continuar Assistindo para evitar spoilers.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_blur_next_up_title">Desfocar Não Assistidos em Continuar Assistindo</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_unaired_next_up_description">Incluir episódios futuros em Continuar Assistindo antes de serem exibidos.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_unaired_next_up_title">Mostrar Episódios Próximos Não Exibidos</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_sort_order">ORDEM DE CLASSIFICAÇÃO</string>
+    <string name="settings_continue_watching_sort_mode_title">Ordem de Classificação</string>
+    <string name="settings_continue_watching_sort_mode_default">Padrão</string>
+    <string name="settings_continue_watching_sort_mode_default_desc">Classificar todos os itens por recenticidade</string>
+    <string name="settings_continue_watching_sort_mode_streaming">Estilo Streaming</string>
+    <string name="settings_continue_watching_sort_mode_streaming_desc">Itens lançados primeiro, futuros no final</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_card_style">Estilo do Card de Pôster</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_on_launch">AO INICIAR</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_up_next_behavior">COMPORTAMENTO DO PRÓXIMO</string>
+    <string name="settings_continue_watching_section_visibility">VISIBILIDADE</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_description">Exibir a prateleira Continuar Assistindo na tela inicial.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_show_title">Mostrar Continuar Assistindo</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_poster">Pôster</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_poster_description">Card de pôster com foco na arte</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_wide">Largo</string>
+    <string name="settings_continue_watching_style_wide_description">Card horizontal com informações densas</string>
+    <string name="settings_continue_watching_up_next_description">Mostrar próximo episódio com base no episódio assistido mais avançado. Desative para reassistir e usar o episódio assistido mais recentemente.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_up_next_title">Próximo a Partir do Episódio Mais Avançado</string>
+    <string name="settings_continue_watching_use_episode_thumbnails_description">Preferir thumbnails de episódios quando disponíveis.</string>
+    <string name="settings_continue_watching_use_episode_thumbnails_title">Preferir Thumbnails de Episódios em Continuar Assistindo</string>
+    <string name="settings_content_discovery_section_home">PÁGINA INICIAL</string>
+    <string name="settings_content_discovery_section_sources">FONTES</string>
+    <string name="settings_content_discovery_addons_description">Instale, remova, atualize e ordene suas fontes de conteúdo.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_plugins_description">Instale repositórios de scraper JavaScript e teste provedores internamente.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_homescreen_description">Ajuste layout da página inicial, visibilidade de conteúdo e comportamento de pôsteres</string>
+    <string name="settings_content_discovery_meta_screen_description">Configurações para as telas de detalhes e episódios.</string>
+    <string name="settings_content_discovery_collections_description">Crie agrupamentos personalizados de catálogos com pastas exibidas na Página Inicial.</string>
+    <string name="settings_integrations_section_title">Integrações</string>
+    <string name="settings_integrations_tmdb_description">Controles de enriquecimento de metadados</string>
+    <string name="settings_integrations_mdblist_description">Provedores externos de classificações</string>
+    <string name="settings_integrations_debrid_description">Fontes de contas em nuvem experimentais</string>
+    <string name="settings_debrid_section_title">Debrid</string>
+    <string name="settings_debrid_experimental_notice">O suporte a Debrid é experimental e pode ser mantido, alterado ou removido posteriormente.</string>
+    <string name="settings_debrid_enable">Ativar fontes</string>
+    <string name="settings_debrid_enable_description">Exibir resultados reproduzíveis de contas conectadas.</string>
+    <string name="settings_debrid_add_key_first">Adicione uma chave de API primeiro.</string>
+    <string name="settings_debrid_section_providers">Conta</string>
+    <string name="settings_debrid_provider_torbox_description">Conecte sua conta do Torbox.</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_title">Chave de API do Torbox</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_subtitle">Insira sua chave de API do Torbox.</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_placeholder">Insira a chave de API do Torbox</string>
+    <string name="settings_debrid_not_set">Não definido</string>
+    <string name="settings_debrid_section_instant_playback">Reprodução Instantânea</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_instant_playback">Preparar links</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_instant_playback_description">Resolver as primeiras fontes antes do início da reprodução.</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_stream_count">Fontes a preparar</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_stream_count_warning">Use uma contagem menor quando possível. Os serviços de Debrid podem limitar a taxa de quantos links podem ser resolvidos em um período de tempo. Abrir um filme ou episódio pode contar para esses limites mesmo se você não pressionar Assistir, porque os links são preparados antecipadamente.</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_count_one">1 fonte</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_count_many">%1$d fontes</string>
+    <string name="settings_debrid_section_formatting">Formatação</string>
+    <string name="settings_debrid_name_template">Modelo de nome</string>
+    <string name="settings_debrid_name_template_description">Controla como os nomes das fontes aparecem.</string>
+    <string name="settings_debrid_description_template">Modelo de descrição</string>
+    <string name="settings_debrid_description_template_description">Controla os metadados exibidos abaixo de cada fonte.</string>
+    <string name="settings_debrid_formatter_reset_title">Redefinir formatação</string>
+    <string name="settings_debrid_formatter_reset_subtitle">Restaurar formatação padrão de fontes.</string>
+    <string name="settings_debrid_key_valid">Chave de API validada.</string>
+    <string name="settings_debrid_key_invalid">Não foi possível validar esta chave de API.</string>
+    <string name="settings_mdb_add_api_key_first">Adicione sua chave de API do MDBList abaixo antes de ativar as classificações.</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_description">Necessária para buscar classificações do MDBList</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_label">Chave de API</string>
+    <string name="settings_mdb_api_key_title">Chave de API</string>
+    <string name="settings_mdb_enable_ratings">Ativar Classificações do MDBList</string>
+    <string name="settings_mdb_enable_ratings_description">Buscar classificações de provedores externos na tela de detalhes de metadados</string>
+    <string name="settings_mdb_section_api_key">Chave de API</string>
+    <string name="settings_mdb_section_rating_providers">Provedores externos de classificações</string>
+    <string name="settings_mdb_section_title">Classificações do MDBList</string>
+    <string name="settings_meta_actions">Ações</string>
+    <string name="settings_meta_actions_description">Controles de reprodução e salvamento.</string>
+    <string name="settings_meta_cast">Elenco</string>
+    <string name="settings_meta_cast_description">Lista do elenco principal.</string>
+    <string name="settings_meta_cinematic_background">Fundo Cinematográfico</string>
+    <string name="settings_meta_cinematic_background_description">Backdrop desfocado atrás do conteúdo, similar à tela de stream.</string>
+    <string name="settings_meta_collection">Coleção</string>
+    <string name="settings_meta_collection_description">Coleção relacionada ou rail de franquia.</string>
+    <string name="settings_meta_comments">Comentários</string>
+    <string name="settings_meta_comments_description">Avaliações do Trakt</string>
+    <string name="settings_meta_details">Detalhes</string>
+    <string name="settings_meta_details_description">Duração, status, lançamento, idioma e informações relacionadas.</string>
+    <string name="settings_meta_episode_cards">Cards de Episódio</string>
+    <string name="settings_meta_episode_cards_description">Escolha como os episódios são renderizados na tela de metadados.</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal">Horizontal</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_horizontal_description">Cards de linha estilo backdrop</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_list">Lista</string>
+    <string name="settings_meta_episode_style_list_description">Cards empilhados com foco em detalhes</string>
+    <string name="settings_meta_episodes">Episódios</string>
+    <string name="settings_meta_episodes_description">Temporadas e lista de episódios para séries.</string>
+    <string name="settings_meta_blur_unwatched_episodes">Desfocar Episódios Não Assistidos</string>
+    <string name="settings_meta_blur_unwatched_episodes_description">Desfocar thumbnails de episódios até serem assistidos para evitar spoilers.</string>
+    <string name="settings_meta_group_label">Grupo %1$d</string>
+    <string name="settings_meta_more_like_this">Mais como este</string>
+    <string name="settings_meta_more_like_this_description">Backdrops de recomendação do TMDB na página de detalhes</string>
+    <string name="settings_meta_none">Nenhum</string>
+    <string name="settings_meta_overview">Visão Geral</string>
+    <string name="settings_meta_overview_description">Sinopse, classificações, gêneros e créditos principais.</string>
+    <string name="settings_meta_production">Produção</string>
+    <string name="settings_meta_production_description">Estúdios e emissoras.</string>
+    <string name="settings_meta_section_appearance">APARÊNCIA</string>
+    <string name="settings_meta_section_sections">SEÇÕES</string>
+    <string name="settings_meta_tab_group_format">Grupo de Aba %1$d</string>
+    <string name="settings_meta_tab_layout">Layout de Abas</string>
+    <string name="settings_meta_tab_layout_description">Agrupe seções em abas como no app de TV. Atribua até 3 seções por grupo de abas.</string>
+    <string name="settings_meta_trailers">Trailers</string>
+    <string name="settings_meta_trailers_description">Rail de trailer e atalhos de reprodução.</string>
+    <string name="settings_notifications_disabled_in_app">Notificações estão atualmente desativadas no Nuvio.</string>
+    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts">Alertas de lançamento de episódios</string>
+    <string name="settings_notifications_episode_release_alerts_description">Agende notificações locais quando um novo episódio de uma série salva se tornar disponível.</string>
+    <string name="settings_notifications_permission_disabled">Notificações do sistema estão desativadas para o Nuvio. Ative-as para receber alertas e testar notificações.</string>
+    <string name="settings_notifications_scheduled_count">%1$d alertas de lançamento estão atualmente agendados neste dispositivo.</string>
+    <string name="settings_notifications_section_alerts">ALERTAS</string>
+    <string name="settings_notifications_section_test">TESTE</string>
+    <string name="settings_notifications_send_test">Enviar Notificação de Teste</string>
+    <string name="settings_notifications_sending_test">Enviando Notificação de Teste...</string>
+    <string name="settings_notifications_test_for_title">Enviar uma notificação de teste local para %1$s.</string>
+    <string name="settings_notifications_test_requires_saved_show">Salve uma série na sua biblioteca primeiro para testar notificações.</string>
+    <string name="settings_notifications_test_title">Notificação de teste</string>
+    <string name="community_section_title">Comunidade</string>
+    <string name="community_section_description">Veja as pessoas que constroem e apoiam o Nuvio em Mobile, TV e Web.</string>
+    <string name="community_supporters_not_configured">API de apoiadores não está configurada. Adicione DONATIONS_BASE_URL ao local.properties.</string>
+    <string name="community_tab_contributors">Contribuidores</string>
+    <string name="community_tab_supporters">Apoiadores</string>
+    <string name="community_open_github">Abrir no GitHub</string>
+    <string name="community_github_profile_unavailable">Perfil do GitHub indisponível</string>
+    <string name="community_no_message_attached">Nenhuma mensagem anexada.</string>
+    <string name="community_loading_contributors">Carregando contribuidores...</string>
+    <string name="community_loading_supporters">Carregando apoiadores...</string>
+    <string name="community_load_contributors_failed">Não foi possível carregar contribuidores</string>
+    <string name="community_load_supporters_failed">Não foi possível carregar apoiadores</string>
+    <string name="community_empty_contributors">Nenhum contribuidor encontrado.</string>
+    <string name="community_empty_supporters">Nenhum apoiador encontrado.</string>
+    <string name="community_error_unable_load_contributors">Não foi possível carregar contribuidores.</string>
+    <string name="community_error_unable_load_supporters">Não foi possível carregar apoiadores.</string>
+    <string name="community_error_contributors_request_failed">Não foi possível carregar contribuidores no momento.</string>
+    <string name="community_error_supporters_request_failed">Não foi possível carregar apoiadores no momento.</string>
+    <string name="community_total_commits">%1$d commits no total</string>
+    <string name="community_month_jan">Jan</string>
+    <string name="community_month_feb">Fev</string>
+    <string name="community_month_mar">Mar</string>
+    <string name="community_month_apr">Abr</string>
+    <string name="community_month_may">Mai</string>
+    <string name="community_month_jun">Jun</string>
+    <string name="community_month_jul">Jul</string>
+    <string name="community_month_aug">Ago</string>
+    <string name="community_month_sep">Set</string>
+    <string name="community_month_oct">Out</string>
+    <string name="community_month_nov">Nov</string>
+    <string name="community_month_dec">Dez</string>
+    <string name="community_date_format">%1$s %2$s, %3$s</string>
+    <string name="settings_playback_all_addons">Todos os addons instalados</string>
+    <string name="settings_playback_all_plugins">Todos os plugins ativados</string>
+    <string name="settings_playback_allowed_addons">Addons Permitidos</string>
+    <string name="settings_playback_allowed_plugins">Plugins Permitidos</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip">Anime Skip</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id">Client ID do AnimeSkip</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_client_id_description">Insira seu client ID da API do AnimeSkip. Obtenha um em anime-skip.com.</string>
+    <string name="settings_playback_intro_submit_enabled">Ativar Envio de Intro</string>
+    <string name="settings_playback_intro_submit_enabled_description">Mostrar um botão para enviar timestamps de intro/outro para o banco de dados da comunidade.</string>
+    <string name="settings_playback_introdb_api_key">Chave de API do IntroDB</string>
+    <string name="settings_playback_introdb_api_key_description">Insira sua chave de API do IntroDB para enviar timestamps. Necessário para envio.</string>
+    <string name="settings_playback_anime_skip_description">Também buscar no AnimeSkip por timestamps de pular (requer client ID).</string>
+    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode">Reproduzir Próximo Episódio Automaticamente</string>
+    <string name="settings_playback_auto_play_next_episode_description">Iniciar próximo episódio automaticamente quando o prompt aparecer.</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_device_only">Apenas decodificadores do dispositivo</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_prefer_app">Preferir decodificadores do app (FFmpeg)</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_prefer_device">Preferir decodificadores do dispositivo</string>
+    <string name="settings_playback_decoder_priority">Prioridade do Decodificador</string>
+    <string name="settings_playback_dialog_close">Toque fora para fechar</string>
+    <string name="settings_playback_dialog_save_close">Toque fora para salvar &amp; fechar</string>
+    <string name="settings_playback_duration_day_one">%1$d dia</string>
+    <string name="settings_playback_duration_days">%1$d dias</string>
+    <string name="settings_playback_duration_hour_one">%1$d hora</string>
+    <string name="settings_playback_duration_hours">%1$d horas</string>
+    <string name="settings_playback_enable_libass">Usar libass para legendas ASS/SSA</string>
+    <string name="settings_playback_enable_libass_description">Experimental: renderização avançada de ASS/SSA (estilos, posicionamento, animações)</string>
+    <string name="settings_playback_external_player">Player Externo</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_app">App de Player Externo</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_description_android">Abrir nova reprodução com o app de vídeo padrão do Android ou seletor do sistema.</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_description_ios">Abrir nova reprodução com o player instalado selecionado.</string>
+    <string name="settings_playback_external_player_none_available">Nenhum player externo compatível instalado</string>
+    <string name="settings_playback_hold_speed">Segurar para Velocidade</string>
+    <string name="settings_playback_hold_to_speed">Segurar para Acelerar</string>
+    <string name="settings_playback_hold_to_speed_description">Pressione e segure em qualquer lugar na superfície do player para aumentar temporariamente a velocidade de reprodução.</string>
+    <string name="settings_playback_invalid_regex_pattern">Padrão regex inválido</string>
+    <string name="settings_playback_last_link_cache_duration">Duração do Cache do Último Link</string>
+    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc">DV7 - Fallback HEVC</string>
+    <string name="settings_playback_map_dv7_to_hevc_description">Mapear Dolby Vision Profile 7 para HEVC padrão em dispositivos sem suporte de hardware para DV</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_before_end">Minutos de Limite</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_before_end_description">Fallback quando não houver timestamp de encerramento.</string>
+    <string name="settings_playback_minutes_value">%1$s min</string>
+    <string name="settings_playback_no_items_available">Nenhum item disponível</string>
+    <string name="settings_playback_not_set">Não definido</string>
+    <string name="settings_playback_option_default">Padrão (arquivo de mídia)</string>
+    <string name="settings_playback_option_device_language">Idioma do dispositivo</string>
+    <string name="settings_playback_option_forced">Forçada</string>
+    <string name="settings_playback_option_none">Nenhuma</string>
+    <string name="settings_playback_prefer_binge_group">Preferir Grupo de Maratona (Próximo Episódio)</string>
+    <string name="settings_playback_prefer_binge_group_description">Tentar o mesmo perfil de fonte primeiro (mesmo addon/grupo de qualidade) antes das regras normais de reprodução automática.</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_binge_group">Reutilizar Grupo de Maratona</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_binge_group_description">Lembrar e reutilizar o último grupo de maratona (binge group) entre sessões (Continuar Assistindo, Detalhes, etc.).</string>
+    <string name="settings_playback_preferred_audio_language">Idioma de Áudio Preferido</string>
+    <string name="settings_playback_preferred_subtitle_language">Idioma Preferido</string>
+    <string name="settings_playback_presets">Predefinições</string>
+    <string name="settings_playback_regex_matches_against">Corresponde contra nome/título/descrição/addon/URL da stream. Exemplo: 4K|2160p|Remux</string>
+    <string name="settings_playback_regex_pattern">Padrão Regex</string>
+    <string name="settings_playback_regex_placeholder">Nenhum padrão definido. Exemplo: 4K|2160p|Remux</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_any_1080p">Qualquer 1080p+</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_avc_x264">AVC / x264</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_bluray_quality">Qualidade BluRay</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_dolby_atmos_dts">Dolby Atmos / DTS</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_english">Inglês</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_hdr_dolby_vision">HDR / Dolby Vision</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_hevc_x265">HEVC / x265</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_no_cam_ts">Sem CAM/TS</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_no_remux_hdr">Sem REMUX/HDR</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_1080p_standard">1080p Padrão</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_4k_remux">4K / Remux</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_quality_720p_smaller">720p / Menor</string>
+    <string name="settings_playback_regex_preset_web_sources">Fontes WEB</string>
+    <string name="settings_playback_render_type">Modo de Renderização Libass</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_cues">Cues Padrão</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_effects_canvas">Effects Canvas</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_effects_opengl">Effects OpenGL</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_overlay_canvas">Overlay Canvas</string>
+    <string name="settings_playback_render_type_overlay_opengl">Overlay OpenGL (Recomendado)</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_last_link">Reutilizar Último Link</string>
+    <string name="settings_playback_reuse_last_link_description">Reproduzir automaticamente sua última stream funcional para este mesmo filme/episódio enquanto o cache estiver válido</string>
+    <string name="settings_playback_secondary_audio_language">Segundo Idioma de Áudio</string>
+    <string name="settings_playback_secondary_subtitle_language">Segundo Idioma Preferido</string>
+    <string name="settings_playback_section_decoder">DECODIFICADOR</string>
+    <string name="settings_playback_section_next_episode">PRÓXIMO EPISÓDIO</string>
+    <string name="settings_playback_section_player">PLAYER</string>
+    <string name="settings_playback_section_skip_segments">PULAR SEGMENTOS</string>
+    <string name="settings_playback_section_stream_auto_play">REPRODUÇÃO AUTOMÁTICA DE STREAM</string>
+    <string name="settings_playback_section_stream_selection">SELEÇÃO DE STREAM</string>
+    <string name="settings_playback_section_subtitle_audio">LEGENDA E ÁUDIO</string>
+    <string name="settings_playback_section_subtitle_rendering">RENDERIZAÇÃO DE LEGENDA</string>
+    <string name="settings_playback_selected_count">%1$d selecionado(s)</string>
+    <string name="settings_playback_show_loading_overlay">Overlay de Carregamento</string>
+    <string name="settings_playback_show_loading_overlay_description">Mostrar tela de carregamento até o primeiro quadro de vídeo aparecer.</string>
+    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap">Pular Intro</string>
+    <string name="settings_playback_skip_intro_outro_recap_description">Usar introdb.app para detectar intros e recapitulações.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope">Escopo de Fonte para Reprodução Automática</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons">Todos os addons instalados</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_addons_description">Reprodução automática considera apenas streams vindas de seus addons instalados.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources">Todas as fontes</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_all_sources_description">Reprodução automática pode usar tanto addons instalados quanto plugins ativados.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only">Apenas plugins ativados</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_enabled_plugins_only_description">Reprodução automática considera apenas streams vindas de plugins ativados.</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only">Apenas addons instalados</string>
+    <string name="settings_playback_source_scope_installed_addons_only_description">Reprodução automática considera apenas streams vindas de seus addons instalados.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode">Seleção Automática de Stream</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream">Reproduzir primeira fonte automaticamente</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_first_stream_description">Reproduzir a primeira fonte disponível automaticamente.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual">Manual (escolher stream)</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_manual_description">Sempre mostrar lista de fontes e permitir que eu escolha.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex">Reproduzir correspondência regex automaticamente</string>
+    <string name="settings_playback_stream_selection_mode_regex_description">Reproduzir primeira fonte cujo texto corresponda ao seu padrão regex.</string>
+    <string name="settings_playback_stream_timeout">Tempo Limite para Seleção de Stream</string>
+    <string name="settings_playback_stream_timeout_description">Tempo de espera para addons antes de selecionar.</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_minutes">Minutos de Limite</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode">Modo de Limite para Próximo Episódio</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode_minutes_before_end">Minutos antes do fim</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_mode_percentage">Porcentagem</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage">Porcentagem de Limite</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage_description">Fallback quando não houver timestamp de encerramento.</string>
+    <string name="settings_playback_threshold_percentage_value">%1$s%</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_instant">Instantâneo</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_seconds">%1$ss</string>
+    <string name="settings_playback_timeout_unlimited">Ilimitado</string>
+    <string name="settings_playback_tunneled_playback">Reprodução em Túnel</string>
+    <string name="settings_playback_tunneled_playback_description">Sincronização de áudio/vídeo em nível de hardware. Pode melhorar a reprodução em alguns dispositivos Android TV</string>
+    <string name="settings_tmdb_add_api_key_first">Adicione sua própria chave de API do TMDB abaixo antes de ativar o enriquecimento.</string>
+    <string name="settings_tmdb_api_key_label">Chave de API</string>
+    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment">Ativar Enriquecimento do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_enable_enrichment_description">Usar o TMDB como fonte de metadados para aprimorar dados de addons</string>
+    <string name="settings_tmdb_enter_api_key">Insira sua chave de API TMDB v3.</string>
+    <string name="settings_tmdb_language_code_label">Código de idioma</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_artwork">Arte</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_artwork_description">Imagens de logo e backdrop do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_basic_info">Informações Básicas</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_basic_info_description">Descrição, gêneros e classificação do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_collections">Coleções</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_collections_description">Coleções de filmes do TMDB em ordem de lançamento</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_credits">Créditos</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_credits_description">Elenco com fotos, diretor e roteirista do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_details">Detalhes</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_details_description">Duração, status, país e idioma do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_episodes">Episódios</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_episodes_description">Títulos de episódios, sinopses, thumbnails e duração do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this">Mais como Este</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_more_like_this_description">Backdrops de recomendação do TMDB na página de detalhes</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_networks">Emissoras</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_networks_description">Emissoras com logos do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_production_companies">Produções</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_production_companies_description">Empresas de produção do TMDB</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_season_posters">Pôsteres de temporada</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_season_posters_description">Usar pôsteres de temporada do TMDB no seletor de temporadas da tela de metadados para séries.</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_trailers">Trailers</string>
+    <string name="settings_tmdb_module_trailers_description">Candidatos a trailer dos vídeos do TMDB para a seção de trailer de detalhes</string>
+    <string name="settings_tmdb_personal_api_key">Chave de API pessoal</string>
+    <string name="settings_tmdb_preferred_language">Idioma</string>
+    <string name="settings_tmdb_preferred_language_description">Idioma dos metadados do TMDB para título, logo e campos ativados</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_credentials">CREDENCIAIS</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_localization">LOCALIZAÇÃO</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_modules">MÓDULOS</string>
+    <string name="settings_tmdb_section_title">Enriquecimento do TMDB</string>
+    <string name="settings_trakt_approval_redirect">Após a aprovação, você será redirecionado de volta automaticamente.</string>
+    <string name="settings_trakt_authentication">AUTENTICAÇÃO</string>
+    <string name="settings_trakt_comments">Comentários</string>
+    <string name="settings_trakt_comments_description">Mostrar avaliações do Trakt nas páginas de metadados</string>
+    <string name="settings_trakt_connect">Conectar Trakt</string>
+    <string name="settings_trakt_connected_as">Conectado como %1$s</string>
+    <string name="settings_trakt_default_user">Usuário Trakt</string>
+    <string name="settings_trakt_disconnect">Desconectar</string>
+    <string name="settings_trakt_failed_open_browser">Falha ao abrir navegador</string>
+    <string name="settings_trakt_features">RECURSOS</string>
+    <string name="settings_trakt_finish_sign_in">Conclua o login do Trakt no seu navegador</string>
+    <string name="settings_trakt_intro_description">Sincronize sua watchlist, progresso de exibição, continuar assistindo, scrobbles e listas pessoais com o Trakt.</string>
+    <string name="settings_trakt_missing_credentials">Credenciais do Trakt ausentes em local.properties (TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET).</string>
+    <string name="settings_trakt_open_login">Abrir Login do Trakt</string>
+    <string name="settings_trakt_save_actions_description">Suas ações de Salvar agora podem ter como alvo a watchlist e listas pessoais do Trakt.</string>
+    <string name="settings_trakt_sign_in_description">Faça login com o Trakt para ativar o salvamento baseado em listas e o modo de biblioteca do Trakt.</string>
+    <string name="trakt_library_source_title">Fonte da Biblioteca</string>
+    <string name="trakt_library_source_subtitle">Escolha qual biblioteca usar para salvar e visualizar sua coleção</string>
+    <string name="trakt_library_source_dialog_title">Fonte da Biblioteca</string>
+    <string name="trakt_library_source_dialog_subtitle">Escolha onde salvar e gerenciar seus itens da biblioteca</string>
+    <string name="trakt_library_source_trakt">Trakt</string>
+    <string name="trakt_library_source_nuvio">Biblioteca do Nuvio</string>
+    <string name="trakt_library_source_trakt_selected">Biblioteca do Trakt selecionada</string>
+    <string name="trakt_library_source_nuvio_selected">Biblioteca do Nuvio selecionada</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_title">Progresso de Exibição</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_subtitle">Escolha qual fonte de progresso controla retomar e continuar assistindo</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_dialog_title">Progresso de Exibição</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_dialog_subtitle">Escolha se retomar e continuar assistindo devem usar Trakt ou Nuvio Sync enquanto o scrobble do Trakt permanece ativo.</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_source_trakt">Trakt</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_source_nuvio">Nuvio Sync</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_trakt_selected">Fonte de progresso de exibição definida como Trakt</string>
+    <string name="trakt_watch_progress_nuvio_selected">Fonte de progresso de exibição definida como Nuvio Sync</string>
+    <string name="trakt_continue_watching_window">Janela de Continuar Assistindo</string>
+    <string name="trakt_continue_watching_subtitle">Histórico do Trakt considerado para continuar assistindo</string>
+    <string name="trakt_cw_window_title">Janela de Continuar Assistindo</string>
+    <string name="trakt_cw_window_subtitle">Escolha quanto da atividade do Trakt deve aparecer em continuar assistindo.</string>
+    <string name="trakt_all_history">Todo o histórico</string>
+    <string name="trakt_days_format">%1$d dias</string>
+    <string name="source_audience_score">Pontuação do Público</string>
+    <string name="source_imdb">IMDb</string>
+    <string name="source_letterboxd">Letterboxd</string>
+    <string name="source_metacritic">Metacritic</string>
+    <string name="source_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string>
+    <string name="source_tmdb">TMDB</string>
+    <string name="source_trakt">Trakt</string>
+    <string name="subtitle_language_unknown">Desconhecido</string>
+    <string name="theme_amber">Âmbar</string>
+    <string name="theme_crimson">Carmesim</string>
+    <string name="theme_emerald">Esmeralda</string>
+    <string name="theme_ocean">Oceano</string>
+    <string name="theme_rose">Rosa</string>
+    <string name="theme_violet">Violeta</string>
+    <string name="theme_white">Branco</string>
+    <string name="player_next_episode">Próximo Episódio</string>
+    <string name="player_next_episode_finding_source">Buscando fonte…</string>
+    <string name="player_next_episode_playing_via_countdown">Reproduzindo via %1$s em %2$d…</string>
+    <string name="player_next_episode_thumbnail">Thumbnail do próximo episódio</string>
+    <string name="player_next_episode_unaired">Não exibido</string>
+    <string name="player_skip">Pular</string>
+    <string name="player_skip_intro">Pular Intro</string>
+    <string name="player_skip_outro">Pular Outro</string>
+    <string name="player_skip_recap">Pular Recapitulação</string>
+    <string name="compose_player_no_subtitles_found">Nenhuma legenda encontrada</string>
+    <string name="lang_afrikaans">Africâner</string>
+    <string name="lang_albanian">Albanês</string>
+    <string name="lang_amharic">Amárico</string>
+    <string name="lang_arabic">Árabe</string>
+    <string name="lang_armenian">Armênio</string>
+    <string name="lang_azerbaijani">Azerbaijano</string>
+    <string name="lang_basque">Basco</string>
+    <string name="lang_belarusian">Bielorrusso</string>
+    <string name="lang_bengali">Bengali</string>
+    <string name="lang_bosnian">Bósnio</string>
+    <string name="lang_bulgarian">Búlgaro</string>
+    <string name="lang_burmese">Birmanês</string>
+    <string name="lang_catalan">Catalão</string>
+    <string name="lang_chinese">Chinês</string>
+    <string name="lang_chinese_simplified">Chinês (Simplificado)</string>
+    <string name="lang_chinese_traditional">Chinês (Tradicional)</string>
+    <string name="lang_croatian">Croata</string>
+    <string name="lang_czech">Tcheco</string>
+    <string name="lang_danish">Dinamarquês</string>
+    <string name="lang_dutch">Holandês</string>
+    <string name="lang_english">Inglês</string>
+    <string name="lang_estonian">Estoniano</string>
+    <string name="lang_filipino">Filipino</string>
+    <string name="lang_finnish">Finlandês</string>
+    <string name="lang_french">Francês</string>
+    <string name="lang_galician">Galego</string>
+    <string name="lang_georgian">Georgiano</string>
+    <string name="lang_german">Alemão</string>
+    <string name="lang_greek">Grego</string>
+    <string name="lang_gujarati">Guzerate</string>
+    <string name="lang_hebrew">Hebraico</string>
+    <string name="lang_hindi">Hindi</string>
+    <string name="lang_hungarian">Húngaro</string>
+    <string name="lang_icelandic">Islandês</string>
+    <string name="lang_indonesian">Indonésio</string>
+    <string name="lang_irish">Irlandês</string>
+    <string name="lang_italian">Italiano</string>
+    <string name="lang_japanese">Japonês</string>
+    <string name="lang_kannada">Canarim</string>
+    <string name="lang_kazakh">Cazaque</string>
+    <string name="lang_khmer">Khmer</string>
+    <string name="lang_korean">Coreano</string>
+    <string name="lang_lao">Lao</string>
+    <string name="lang_latvian">Letão</string>
+    <string name="lang_lithuanian">Lituano</string>
+    <string name="lang_macedonian">Macedônio</string>
+    <string name="lang_malay">Malaio</string>
+    <string name="lang_malayalam">Malaiala</string>
+    <string name="lang_maltese">Maltês</string>
+    <string name="lang_marathi">Marati</string>
+    <string name="lang_mongolian">Mongol</string>
+    <string name="lang_nepali">Nepalês</string>
+    <string name="lang_norwegian">Norueguês</string>
+    <string name="lang_persian">Persa</string>
+    <string name="lang_polish">Polonês</string>
+    <string name="lang_portuguese_portugal">Português (Portugal)</string>
+    <string name="lang_portuguese_brazil">Português (Brasil)</string>
+    <string name="lang_punjabi">Punjabi</string>
+    <string name="lang_romanian">Romeno</string>
+    <string name="lang_russian">Russo</string>
+    <string name="lang_serbian">Sérvio</string>
+    <string name="lang_sinhala">Cingalês</string>
+    <string name="lang_slovak">Eslovaco</string>
+    <string name="lang_slovenian">Esloveno</string>
+    <string name="lang_spanish">Espanhol</string>
+    <string name="lang_spanish_latin_america">Espanhol (América Latina)</string>
+    <string name="lang_swahili">Suaíli</string>
+    <string name="lang_swedish">Sueco</string>
+    <string name="lang_tamil">Tâmil</string>
+    <string name="lang_telugu">Télugo</string>
+    <string name="lang_thai">Tailandês</string>
+    <string name="lang_turkish">Turco</string>
+    <string name="lang_ukrainian">Ucraniano</string>
+    <string name="lang_urdu">Urdu</string>
+    <string name="lang_uzbek">Uzbeque</string>
+    <string name="lang_vietnamese">Vietnamita</string>
+    <string name="lang_welsh">Galês</string>
+    <string name="lang_zulu">Zulu</string>
+    <string name="action_clear">Limpar</string>
+    <string name="action_continue">Continuar</string>
+    <string name="action_ignore">Ignorar</string>
+    <string name="action_install">Instalar</string>
+    <string name="action_later">Depois</string>
+    <string name="action_no">Não</string>
+    <string name="action_update">Atualizar</string>
+    <string name="action_yes">Sim</string>
+    <string name="app_exit_message">Deseja sair do app?</string>
+    <string name="app_exit_title">Sair do app</string>
+    <string name="catalog_empty_message">Este catálogo não retornou nenhum item.</string>
+    <string name="catalog_empty_title">Nenhum título encontrado</string>
+    <string name="details_check_connection">Verifique sua conexão Wi-Fi ou dados móveis e tente novamente.</string>
+    <string name="details_director">Diretor</string>
+    <string name="details_failed_to_load">Falha ao carregar</string>
+    <string name="details_more_like_this">Mais como Este</string>
+    <string name="details_seasons">Temporadas</string>
+    <string name="details_series_missing_numbers">Este addon retornou vídeos para a série, mas nenhum incluiu números de temporada ou episódio.</string>
+    <string name="details_series_no_metadata">Este addon não forneceu metadados de episódio para esta série.</string>
+    <string name="details_series_unpublished">Episódios ainda não foram publicados por este addon.</string>
+    <string name="details_servers_unreachable">Seu dispositivo está online, mas o Nuvio não pôde alcançar os servidores necessários.</string>
+    <string name="details_show_less">Mostrar Menos</string>
+    <string name="details_show_more">Mostrar Mais ▾</string>
+    <string name="details_writer">Roteirista</string>
+    <string name="discover_all_genres">Todos os Gêneros</string>
+    <string name="discover_catalog">Catálogo</string>
+    <string name="discover_catalog_context">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="discover_empty_load_failed_message">O catálogo selecionado falhou ao retornar itens de descoberta.</string>
+    <string name="discover_empty_load_failed_title">Não foi possível carregar Descobrir</string>
+    <string name="discover_empty_no_catalogs_message">Addons instalados não expõem catálogos compatíveis com board para descoberta.</string>
+    <string name="discover_empty_no_catalogs_title">Nenhum catálogo de descoberta</string>
+    <string name="discover_empty_no_results_message">O catálogo e filtros selecionados não retornaram nenhum item.</string>
+    <string name="discover_empty_no_results_title">Nenhum título encontrado</string>
+    <string name="discover_empty_no_active_addons_message">Instale e valide pelo menos um addon antes de navegar pelos catálogos de descoberta.</string>
+    <string name="discover_select_catalog">Selecionar Catálogo</string>
+    <string name="discover_select_genre">Selecionar Gênero</string>
+    <string name="discover_select_type">Selecionar Tipo</string>
+    <string name="discover_type">Tipo</string>
+    <string name="episode_mark_previous_unwatched">Marcar anteriores como não assistidos</string>
+    <string name="episode_mark_previous_watched">Marcar anteriores como assistidos</string>
+    <string name="episode_mark_season_unwatched">Marcar %1$s como não assistido</string>
+    <string name="episode_mark_season_watched">Marcar %1$s como assistido</string>
+    <string name="episode_mark_unwatched">Marcar como não assistido</string>
+    <string name="episode_mark_watched">Marcar como assistido</string>
+    <string name="home_continue_watching_up_next">A seguir</string>
+    <string name="home_continue_watching_watched">%1$s assistido</string>
+    <string name="home_empty_no_active_addons_message">Instale e valide pelo menos um addon antes de carregar linhas de catálogo na Página Inicial.</string>
+    <string name="home_empty_no_rows_message">Addons instalados não expõem atualmente catálogos compatíveis com board sem extras obrigatórios.</string>
+    <string name="home_empty_no_rows_title">Nenhuma linha da página inicial disponível</string>
+    <string name="home_view_details">Ver Detalhes</string>
+    <string name="meta_section_actions_description">Controles de reprodução e salvamento.</string>
+    <string name="meta_section_actions_title">Ações</string>
+    <string name="meta_section_cast_description">Lista do elenco principal.</string>
+    <string name="meta_section_collection_description">Coleção relacionada ou rail de franquia.</string>
+    <string name="meta_section_collection_title">Coleção</string>
+    <string name="meta_section_comments_description">Seção de comentários do Trakt.</string>
+    <string name="meta_section_details_description">Duração, status, lançamento, idioma e informações relacionadas.</string>
+    <string name="meta_section_details_title">Detalhes</string>
+    <string name="meta_section_episodes_description">Temporadas e lista de episódios para séries.</string>
+    <string name="meta_section_more_like_this_description">Rail de recomendação.</string>
+    <string name="meta_section_more_like_this_title">Mais como Este</string>
+    <string name="meta_section_overview_description">Sinopse, classificações, gêneros e créditos principais.</string>
+    <string name="meta_section_overview_title">Visão Geral</string>
+    <string name="meta_section_production_description">Estúdios e emissoras.</string>
+    <string name="meta_section_production_title">Produção</string>
+    <string name="meta_section_trailers_description">Rail de trailer e atalhos de reprodução.</string>
+    <string name="network_back_online">Online novamente</string>
+    <string name="network_cannot_reach_servers">Não foi possível alcançar os servidores</string>
+    <string name="network_no_internet_connection">Sem conexão com a internet</string>
+    <string name="person_age">(idade %1$d)</string>
+    <string name="person_born">Nascido %1$s%2$s</string>
+    <string name="person_died">Falecido %1$s</string>
+    <string name="person_known_for">Conhecido por: %1$s</string>
+    <string name="person_latest">Mais Recentes</string>
+    <string name="person_load_failed">Não foi possível carregar detalhes para %1$s</string>
+    <string name="person_popular">Populares</string>
+    <string name="person_something_wrong">Algo deu errado</string>
+    <string name="person_upcoming">Próximos</string>
+    <string name="pin_backspace">Apagar</string>
+    <string name="pin_cancel">Cancelar</string>
+    <string name="pin_enter">Insira o PIN</string>
+    <string name="pin_enter_for">Insira o PIN para %1$s</string>
+    <string name="pin_forgot">Esqueceu o PIN?</string>
+    <string name="pin_incorrect">PIN incorreto</string>
+    <string name="pin_locked_try_again">Bloqueado. Tente novamente em %1$ds</string>
+    <string name="profile_avatar_options_pending">Opções de avatar aparecerão aqui quando o catálogo carregar.</string>
+    <string name="profile_avatar_selected">Avatar: %1$s</string>
+    <string name="profile_avatar_url_invalid">Insira uma URL de imagem http:// ou https:// válida.</string>
+    <string name="profile_choose_avatar">Escolher um avatar</string>
+    <string name="profile_choose_avatar_below">Escolha um avatar abaixo.</string>
+    <string name="profile_create_profile">Criar Perfil</string>
+    <string name="profile_custom_avatar_selected">URL de avatar personalizada selecionada.</string>
+    <string name="profile_custom_avatar_url">URL de avatar personalizada</string>
+    <string name="profile_custom_avatar_url_description">Cole um link de imagem, ou deixe vazio para usar o catálogo de avatar integrado.</string>
+    <string name="profile_custom_avatar_url_placeholder">https://example.com/avatar.png</string>
+    <string name="profile_delete_confirm_message">Todos os dados de &quot;%1$s&quot; serão excluídos permanentemente.</string>
+    <string name="profile_delete_title">Excluir Perfil</string>
+    <string name="profile_edit_add_title">Adicionar Perfil</string>
+    <string name="profile_edit_edit_title">Editar Perfil</string>
+    <string name="profile_enter_current_pin">Insira o PIN atual</string>
+    <string name="profile_enter_new_pin">Insira o novo PIN</string>
+    <string name="profile_label_number">Perfil %1$d</string>
+    <string name="profile_loading_avatars">Carregando avatares...</string>
+    <string name="profile_manage_profiles">Gerenciar Perfis</string>
+    <string name="profile_name_placeholder">Nome do perfil</string>
+    <string name="profile_new">Novo perfil</string>
+    <string name="profile_primary_addons_off">Addons primários desativados</string>
+    <string name="profile_primary_addons_on">Addons primários ativados</string>
+    <string name="profile_remove_pin_for">Remover PIN para %1$s</string>
+    <string name="profile_remove_pin_lock">Remover Bloqueio por PIN</string>
+    <string name="profile_saving">Salvando...</string>
+    <string name="profile_security">Segurança</string>
+    <string name="profile_security_pin_disabled">Adicione um PIN se quiser que este perfil seja bloqueado antes de alternar para ele.</string>
+    <string name="profile_security_pin_enabled">Este perfil está protegido com um PIN.</string>
+    <string name="profile_select_avatar">Selecione um avatar para este perfil.</string>
+    <string name="profile_set_pin_lock">Definir Bloqueio por PIN</string>
+    <string name="profile_unnamed">Perfil sem nome</string>
+    <string name="profile_use_primary_addons">Usar Addons Primários</string>
+    <string name="profile_use_primary_addons_description">Compartilhar a configuração de addon do perfil principal em vez de gerenciar uma lista separada.</string>
+    <string name="profile_who_is_watching">Quem está assistindo?</string>
+    <string name="provider_downloaded">Baixado</string>
+    <string name="resume_prompt_action">Retomar</string>
+    <string name="streams_active_scrapers">Scrapers ativos</string>
+    <string name="streams_checking_more_addons">Verificando mais addons…</string>
+    <string name="streams_copy_link">Copiar link da stream</string>
+    <string name="streams_download_file">Baixar arquivo</string>
+    <string name="streams_open_external_player">Abrir em player externo</string>
+    <string name="streams_open_internal_player">Abrir em player interno</string>
+    <string name="streams_empty_load_failed_message">Os addons de stream instalados falharam ao retornar uma resposta de stream válida.</string>
+    <string name="streams_empty_load_failed_title">Não foi possível carregar streams</string>
+    <string name="streams_empty_no_addons_message">Instale um addon primeiro para carregar streams para este título.</string>
+    <string name="streams_empty_no_stream_addon_message">Seus addons instalados não fornecem streams para este tipo de título.</string>
+    <string name="streams_empty_no_stream_addon_title">Nenhum addon de stream disponível</string>
+    <string name="streams_empty_no_streams_message">Nenhum dos seus addons instalados retornou streams para este título.</string>
+    <string name="streams_episode_badge">T%1$d E%2$d</string>
+    <string name="streams_episode_fallback_title">Episódio</string>
+    <string name="streams_episode_title_with_name">T%1$dE%2$d - %3$s</string>
+    <string name="streams_fetching">Buscando…</string>
+    <string name="streams_finding_source">Buscando fonte…</string>
+    <string name="streams_finding_streams">Buscando streams…</string>
+    <string name="streams_link_copied">Link da stream copiado</string>
+    <string name="streams_no_direct_link">Nenhum link direto de stream disponível</string>
+    <string name="streams_no_metadata">Nenhum metadado disponível</string>
+    <string name="streams_refresh">Atualizar streams</string>
+    <string name="streams_resume_from_percent">Retomar de %1$d%</string>
+    <string name="streams_resume_from_time">Retomar de %1$s</string>
+    <string name="streams_size">TAMANHO %1$s</string>
+    <string name="streams_torrent_not_supported">Streams de torrent não são suportados</string>
+    <string name="debrid_missing_api_key">Adicione uma chave de API do Debrid nas Configurações.</string>
+    <string name="debrid_stream_stale">Este resultado do Debrid expirou. Atualizando streams.</string>
+    <string name="debrid_resolve_failed">Não foi possível resolver esta stream do Debrid.</string>
+    <string name="external_player_failed">Não foi possível abrir o player externo</string>
+    <string name="external_player_not_configured">Escolha um player externo nas configurações primeiro</string>
+    <string name="external_player_unavailable">Nenhum player externo está disponível</string>
+    <string name="trailer_close">Fechar trailer</string>
+    <string name="trailer_unable_to_play">Não foi possível reproduzir o trailer</string>
+    <string name="trakt_lists_load_failed">Falha ao carregar listas do Trakt</string>
+    <string name="trakt_lists_update_failed">Falha ao atualizar listas do Trakt</string>
+    <string name="updates_asset_line">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="updates_check_failed">Falha na verificação de atualização</string>
+    <string name="updates_download_failed">Download falhou</string>
+    <string name="updates_downloading_progress">Baixando %1$d%</string>
+    <string name="updates_install_failed">Não foi possível iniciar a instalação</string>
+    <string name="updates_latest_version">Você está usando a versão mais recente.</string>
+    <string name="updates_message_allow_installs">Ative instalações de apps para o Nuvio, então volte e continue.</string>
+    <string name="updates_message_downloading">Baixando atualização...</string>
+    <string name="updates_message_no_updates">Nenhuma atualização encontrada.</string>
+    <string name="updates_message_ready">Uma nova versão está pronta para instalar.</string>
+    <string name="updates_not_available">Atualizações no app não estão disponíveis nesta build.</string>
+    <string name="updates_preparing_download">Preparando download</string>
+    <string name="updates_release_notes">Notas de lançamento</string>
+    <string name="updates_title_allow_installs">Permitir instalações para continuar</string>
+    <string name="updates_title_available">Atualização disponível</string>
+    <string name="updates_title_status">Status da atualização</string>
+    <string name="addon_already_installed">Esse addon já está instalado.</string>
+    <string name="addon_invalid_url">Insira uma URL de addon válida</string>
+    <string name="addon_load_manifest_failed">Não foi possível carregar o manifesto</string>
+    <string name="app_brand_name">Nuvio</string>
+    <string name="auth_account_deletion_failed">Falha na exclusão da conta</string>
+    <string name="auth_sign_in_failed">Falha no login</string>
+    <string name="auth_sign_out_failed">Falha ao sair</string>
+    <string name="auth_sign_up_failed">Falha no cadastro</string>
+    <string name="catalog_load_failed">Não foi possível carregar itens do catálogo.</string>
+    <string name="continue_watching_up_next">A Seguir</string>
+    <string name="continue_watching_up_next_episode">A Seguir • T%1$dE%2$d</string>
+    <string name="detail_logo_content_description">Logo de %1$s</string>
+    <string name="details_comments_load_failed">Falha ao carregar comentários</string>
+    <string name="details_load_failed_all_addons">Não foi possível carregar detalhes de nenhum addon.</string>
+    <string name="details_networks">Emissoras</string>
+    <string name="details_no_addon_meta">Nenhum addon fornece metadados para este conteúdo.</string>
+    <string name="download_failed">Download falhou</string>
+    <string name="downloads_channel_description">Mostra progresso e controles de download em tempo real.</string>
+    <string name="downloads_channel_name">Downloads</string>
+    <string name="downloads_live_completed">Download concluído</string>
+    <string name="downloads_live_downloading">Baixando %1$s • %2$s</string>
+    <string name="downloads_live_downloading_with_total">Baixando %1$s • %2$s / %3$s</string>
+    <string name="downloads_live_failed">Download falhou</string>
+    <string name="downloads_live_paused">Pausado %1$s</string>
+    <string name="library_remove_confirm">Remover</string>
+    <string name="library_remove_from_list_message">Remover %1$s de %2$s?</string>
+    <string name="library_remove_message">Remover %1$s da sua biblioteca?</string>
+    <string name="library_remove_title">Remover da Biblioteca?</string>
+    <string name="media_movie">Filme</string>
+    <string name="notifications_channel_episode_releases_description">Alertas quando um novo episódio de uma série salva é lançado.</string>
+    <string name="notifications_test_preview_body">Pré-visualização de alerta de lançamento de episódio.</string>
+    <string name="notifications_test_send_failed">Falha ao enviar notificação de teste.</string>
+    <string name="notifications_test_sent_for">Notificação de teste enviada para %1$s.</string>
+    <string name="player_unable_to_play_stream">Não foi possível reproduzir esta stream.</string>
+    <string name="profile_pin_changed_requires_refresh">O PIN deste perfil mudou. Conecte-se uma vez para atualizar o bloqueio neste dispositivo.</string>
+    <string name="profile_pin_clear_failed">Não foi possível remover o bloqueio por PIN. Tente novamente.</string>
+    <string name="profile_pin_clear_requires_internet">Conecte-se à internet para remover o bloqueio por PIN.</string>
+    <string name="profile_pin_offline_verification_requires_online">Este PIN ainda não pode ser verificado offline neste dispositivo. Conecte-se uma vez e desbloqueie online primeiro.</string>
+    <string name="profile_pin_set_failed">Não foi possível definir o PIN. Tente novamente.</string>
+    <string name="profile_pin_set_requires_internet">Conecte-se à internet para definir um PIN.</string>
+    <string name="profile_primary_addons_required">Este perfil usa addons primários.</string>
+    <string name="streams_failed_to_load_scraper">Falha ao carregar %1$s</string>
+    <string name="stream_default_name">Stream</string>
+    <string name="source_embedded">Incorporada</string>
+    <string name="trakt_authorization_denied">Autorização negada</string>
+    <string name="trakt_complete_sign_in_browser">Conclua o login do Trakt no seu navegador</string>
+    <string name="trakt_invalid_callback">Callback do Trakt inválido</string>
+    <string name="trakt_invalid_callback_state">Estado de callback do Trakt inválido</string>
+    <string name="trakt_invalid_token_response">Resposta de token do Trakt inválida</string>
+    <string name="trakt_library_load_failed">Falha ao carregar biblioteca do Trakt</string>
+    <string name="trakt_list_fallback_title">Lista %1$d</string>
+    <string name="trakt_missing_auth_code">Trakt não retornou um código de autorização</string>
+    <string name="trakt_missing_credentials">Credenciais do Trakt ausentes</string>
+    <string name="trakt_progress_load_failed">Falha ao carregar progresso do Trakt</string>
+    <string name="trakt_sign_in_complete_failed">Falha ao concluir login do Trakt</string>
+    <string name="trakt_user_fallback">Usuário Trakt</string>
+    <string name="trakt_watchlist">Watchlist</string>
+    <string name="generic_trailer">Trailer</string>
+    <string name="generic_unknown">Desconhecido</string>
+    <string name="generic_addon">Addon</string>
+    <string name="action_saved">Salvo</string>
+    <string name="action_play_episode">Reproduzir %1$s</string>
+    <string name="action_resume_episode">Retomar %1$s</string>
+    <string name="collections_import_error_empty_json">JSON está vazio.</string>
+    <string name="collections_import_error_collection_blank_id">Coleção %1$d tem id em branco.</string>
+    <string name="collections_import_error_collection_blank_title">Coleção '%1$s' tem título em branco.</string>
+    <string name="collections_import_error_folder_blank_id">Pasta %1$d em '%2$s' tem id em branco.</string>
+    <string name="collections_import_error_folder_blank_title">Pasta '%1$s' em '%2$s' tem título em branco.</string>
+    <string name="collections_import_error_source_blank_fields">Fonte %1$d na pasta '%2$s' tem campos em branco.</string>
+    <string name="collections_import_error_trakt_list_id">Fonte %1$d na pasta '%2$s' está sem ID de lista do Trakt.</string>
+    <string name="collections_import_error_invalid_json">JSON inválido: %1$s</string>
+    <string name="collections_folder_addon_not_found">Addon não encontrado: %1$s</string>
+    <string name="date_month_january">Janeiro</string>
+    <string name="date_month_february">Fevereiro</string>
+    <string name="date_month_march">Março</string>
+    <string name="date_month_april">Abril</string>
+    <string name="date_month_may">Maio</string>
+    <string name="date_month_june">Junho</string>
+    <string name="date_month_july">Julho</string>
+    <string name="date_month_august">Agosto</string>
+    <string name="date_month_september">Setembro</string>
+    <string name="date_month_october">Outubro</string>
+    <string name="date_month_november">Novembro</string>
+    <string name="date_month_december">Dezembro</string>
+    <string name="date_month_short_jan">Jan</string>
+    <string name="date_month_short_feb">Fev</string>
+    <string name="date_month_short_mar">Mar</string>
+    <string name="date_month_short_apr">Abr</string>
+    <string name="date_month_short_may">Mai</string>
+    <string name="date_month_short_jun">Jun</string>
+    <string name="date_month_short_jul">Jul</string>
+    <string name="date_month_short_aug">Ago</string>
+    <string name="date_month_short_sep">Set</string>
+    <string name="date_month_short_oct">Out</string>
+    <string name="date_month_short_nov">Nov</string>
+    <string name="date_month_short_dec">Dez</string>
+    <string name="details_browse_kind_company">Empresa de Produção</string>
+    <string name="details_browse_kind_network">Emissora</string>
+    <string name="details_browse_load_failed">Não foi possível carregar %1$s</string>
+    <string name="details_browse_rail_popular">Populares</string>
+    <string name="details_browse_rail_recent">Recentes</string>
+    <string name="details_browse_rail_title">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="details_browse_rail_top_rated">Mais Bem Avaliados</string>
+    <string name="details_certification">Classificação</string>
+    <string name="details_movie_details">Detalhes do Filme</string>
+    <string name="details_original_language">Idioma Original</string>
+    <string name="details_origin_country">País de Origem</string>
+    <string name="details_release_info">Informações de Lançamento</string>
+    <string name="details_runtime">Duração</string>
+    <string name="details_season_view_posters">Pôsteres</string>
+    <string name="details_season_view_text">Texto</string>
+    <string name="details_show_details">Mostrar Detalhes</string>
+    <string name="details_status">Status</string>
+    <string name="details_videos">Vídeos</string>
+    <string name="details_episode_badge_file">ARQUIVO</string>
+    <string name="downloads_enqueue_missing_url">Nenhum link direto de stream disponível</string>
+    <string name="downloads_enqueue_replaced">Download anterior substituído</string>
+    <string name="downloads_enqueue_started">Download iniciado</string>
+    <string name="downloads_enqueue_unsupported_format">Formato de stream não suportado para downloads</string>
+    <string name="downloads_error_empty_body">Corpo da resposta vazio</string>
+    <string name="downloads_error_http_failed">Solicitação falhou com HTTP %1$d</string>
+    <string name="downloads_error_not_initialized">Sistema de download não está inicializado</string>
+    <string name="downloads_error_request_failed">Solicitação de download falhou</string>
+    <string name="home_catalog_default_title">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="library_empty_message">Títulos salvos aparecerão aqui após você tocar em Salvar em uma tela de detalhes.</string>
+    <string name="library_empty_title">Sua biblioteca está vazia</string>
+    <string name="library_load_failed">Não foi possível carregar a biblioteca</string>
+    <string name="library_other">Outro</string>
+    <string name="library_title">Biblioteca</string>
+    <string name="library_trakt_empty_message">Conecte o Trakt e salve títulos na sua watchlist ou listas pessoais.</string>
+    <string name="library_trakt_empty_title">Sua biblioteca do Trakt está vazia</string>
+    <string name="library_trakt_load_failed">Não foi possível carregar biblioteca do Trakt</string>
+    <string name="library_trakt_title">Biblioteca do Trakt</string>
+    <string name="media_anime">Anime</string>
+    <string name="media_channels">Canais</string>
+    <string name="media_movies">Filmes</string>
+    <string name="media_series">Séries</string>
+    <string name="media_tv">TV</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_code">%1$s já está disponível</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_code_title">%1$s • %2$s já está disponível</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_generic">Um novo episódio já está disponível</string>
+    <string name="notifications_episode_release_body_title">%1$s já está disponível</string>
+    <string name="notifications_channel_episode_releases_name">Lançamentos de Episódios</string>
+    <string name="parental_alcohol">Álcool/Drogas</string>
+    <string name="parental_frightening">Assustador</string>
+    <string name="parental_nudity">Nudez</string>
+    <string name="parental_profanity">Linguagem Obscena</string>
+    <string name="parental_severity_mild">Leve</string>
+    <string name="parental_severity_moderate">Moderado</string>
+    <string name="parental_severity_severe">Grave</string>
+    <string name="parental_violence">Violência</string>
+    <string name="person_role_creator">Criador</string>
+    <string name="person_role_director">Diretor</string>
+    <string name="person_role_writer">Roteirista</string>
+    <string name="rating_audience_score">Pontuação do Público</string>
+    <string name="trailer_no_playable_stream">Nenhuma stream de trailer reproduzível encontrada.</string>
+    <string name="trailer_season_label">Temporada %1$d - %2$s</string>
+    <string name="unit_bytes_b">B</string>
+    <string name="unit_bytes_kb">KB</string>
+    <string name="unit_bytes_mb">MB</string>
+    <string name="unit_bytes_gb">GB</string>
+</resources>
diff --git a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
index 5d54c88af..5823a7aa6 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
+++ b/composeApp/src/commonMain/kotlin/com/nuvio/app/features/settings/AppLanguage.kt
@@ -9,6 +9,7 @@ import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_greek
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_indonesian
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_italian
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_polish
+import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_portuguese_brazil
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_portuguese_portugal
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_spanish
 import nuvio.composeapp.generated.resources.lang_turkish
@@ -30,6 +31,7 @@ enum class AppLanguage(
     INDONESIAN("id", Res.string.lang_indonesian),
     ITALIAN("it", Res.string.lang_italian),
     POLISH("pl", Res.string.lang_polish),
+    PORTUGUESE BRAZIL("pt-BR", Res.string.lang_portuguese_brazil),
     PORTUGUESE("pt", Res.string.lang_portuguese_portugal),
     SPANISH("es", Res.string.lang_spanish),
     TURKISH("tr", Res.string.lang_turkish),