From 7b2095a8621b641f8dbaaa61da1741697a43a763 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?St=C3=A9phane?= <foxace66@gmail.com>
Date: Wed, 20 May 2026 06:37:45 +0200
Subject: [PATCH] i18n(fr): translate new upstream debrid + action_saving keys
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

8 EN keys added by upstream during the rebase had no FR counterpart:
- action_saving
- settings_debrid_dialog_placeholder / subtitle / title (Torbox API key dialog)
- settings_debrid_formatter_reset_title / subtitle (reset formatting row)
- settings_debrid_not_set
- settings_debrid_prepare_stream_count_warning (rate-limit warning copy)

Parity restored: 1459 keys EN ↔ FR.
---
 .../src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
index 23ce1b3c3..d2061b8ea 100644
--- a/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
+++ b/composeApp/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
@@ -1451,4 +1451,12 @@
     <string name="settings_debrid_section_providers">Compte</string>
     <string name="settings_debrid_section_title">Debrid</string>
     <string name="settings_integrations_debrid_description">Sources de comptes cloud expérimentales</string>
+    <string name="action_saving">Enregistrement…</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_placeholder">Saisis la clé API Torbox</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_subtitle">Saisis ta clé API Torbox.</string>
+    <string name="settings_debrid_dialog_title">Clé API Torbox</string>
+    <string name="settings_debrid_formatter_reset_subtitle">Restaure la mise en forme des sources par défaut.</string>
+    <string name="settings_debrid_formatter_reset_title">Réinitialiser la mise en forme</string>
+    <string name="settings_debrid_not_set">Non défini</string>
+    <string name="settings_debrid_prepare_stream_count_warning">Privilégie une valeur basse quand c’est possible. Les services Debrid peuvent limiter le nombre de liens résolus dans une période donnée. Ouvrir un film ou un épisode peut compter dans ces limites même sans appuyer sur Lecture, car les liens sont préparés à l’avance.</string>
 </resources>