Fix and complete Greek (el) translations

Browse source

- Translate 18 strings that were missing from the Greek locale entirely (Sentry crash report dialogs, downloads folder actions).
- Fix ~257 strings that were corrupted by a bad find/replace pass, which left garbled mixed Greek/English text (e.g. Αποθήκευσηd, ΑναπαραγωγήER, Όχιt available).
- Translate ~275 additional strings that were left in English (mainly the Collections/TMDB editor, plugin manager, and debrid settings screens).
- Keep brand names, codec/technical identifiers, and pure format strings in English as is conventional.

Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

...

This commit is contained in:

Copilot 2026-07-06 01:09:00 +03:00

parent 150b0b2ba0

commit 0afa968eb3

1 changed files with 528 additions and 510 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1038

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-el/strings.xml

View file

File diff suppressed because it is too large Load diff